検索ワード: benedictus (オランダ語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

benedictus

ドイツ語

benedict

最終更新: 2011-07-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

carduus benedictus

ドイツ語

benediktenkraut

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

naam: benedictus nieuwenhuis leeftijd: 41 nationaliteit: nederlandse

ドイツ語

name: joachim kreysa alter: 40 nationalität: deutsch

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

paus benedictus xvi bezoekt kameroen van 17 tot en met 20 maart 2009.

ドイツ語

papst benedikt xvi ist vom 17. bis 20. märz in kamerun zu besuch.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

te gedenken gebeurtenis: 80ste verjaardag van zijne heiligheid paus benedictus xvi

ドイツ語

anlass der ausgabe: 80. geburtstag seiner heiligkeit papst benedikt xvi.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

r. jackson ming van de regels van sint benedictus of een verblijf in een trappistenklooster.

ドイツ語

r. jackson hätte er kurz die ordensregel des hl. benedikt gelesen oder sich einmal in einem trappistenkloster aufgehalten. halten.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

volgens aloysius agendia moet paus benedictus xvi iets doen aan de vermeende onberekenbaarheid van katholieke prelaten in kameroen:

ドイツ語

aloysius agendia findet, papst benedikt xvi sollte die wahrgenommene launenhaftigkeit katholischer prälaten in kamerun ansprechen:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

beschrijving van het ontwerp: in het midden van de munt staat het naar links gerichte profiel van zijne heiligheid paus benedictus xvi afgebeeld.

ドイツ語

beschreibung: das münzinnere zeigt seine heiligkeit benedikt xvi. im profil, sein blick ist nach links gerichtet.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

(de) en ten slotte zouden we op het etiket ook de woorden van de heilige benedictus niet mogen vergeten, die zijn monniken

ドイツ語

es ist doch wohl nicht vorstellbar, daß sich unsere versammlung gegen die verwendung von kondomen ausspricht!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de derde serie, uitgegeven in april 2006, toont zijne heiligheid benedictus xvi en het opschrift « cittÀ del vaticano ».

ドイツ語

die dritte serie, die im april 2006 ausgegeben wurde, zeigt seine heiligkeit papst benedikt xvi. und trägt die aufschrift „cittÀ del vaticano ».

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de derde serie, uitgegeven in april 2006, toont zijne heiligheid paus benedictus xvi en het opschrift“ cittÀ del vaticano”.

ドイツ語

die dritte serie, die im april 2006 ausgegeben wurde, zeigt seine heiligkeit papst benedikt xvi. und trägt die aufschrift„ cittÀ del vaticano“.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,171,361 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK