検索ワード: copd (オランダ語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

copd

ドイツ語

chronisch obstruktive lungenerkrankung

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

emfyseem/copd

ドイツ語

emphysem

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

geneesmiddelen voor copd

ドイツ語

arzneimittel zur behandlung von copd

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

andere geneesmiddelen voor copd

ドイツ語

andere arzneimittel zur behandlung von copd

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

reductie van copd-exacerbaties

ドイツ語

reduktion von copd-exazerbationen

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

pneumonie bij patiënten met copd

ドイツ語

pneumonie bei copd-patienten

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

copd, longgranuloom, vasomotorische rhinitis

ドイツ語

chronisch-obstruktive lungenerkrankung, lungengranulom, vasomotorische rhinitis

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

chronisch obstructieve longziekte (copd)

ドイツ語

chronisch obstruktive lungenerkrankung

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

klinische studies met seretide bij copd

ドイツ語

klinische prüfungen mit seretide bei copd-patienten

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

emea/ chmp/ 123464/ 2006/ nl copd

ドイツ語

copd

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

0%) waaronder copd-exacerbaties (1 van de

ドイツ語

dazu zählten eine verschlimmerung der copd

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

meldingen gedurende 3 jaar in een copd-onderzoek

ドイツ語

in einer copd-studie über 3 jahre berichtet

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ongeveer 41% van de patiënten had ernstige copd.

ドイツ語

etwa 41 % der patienten hatten schwere copd.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

bij copd trekken de spieren rond de luchtwegen samen.

ドイツ語

bei copd spannen sich die muskeln im bereich der atemwege an.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

bij copd trekken de spieren rondom de luchtwegen samen.

ドイツ語

bei copd verengen sich die muskeln um die atemwege.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

astma, exacerbatie van astma, exacerbatie van copd, dyspneu

ドイツ語

asthma, asthma- verschlechterung, copd- verschlechterung, dyspnoe

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

daarom is er geen dosisaanpassing vereist voor oudere copd-patiënten.

ドイツ語

eine dosisanpassung für ältere patienten mit copd ist deshalb nicht erforderlich.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

bijwerkingen bij patiënten met chronic obstructive pulmonary disease (copd)

ドイツ語

unerwünschte arzneimittelwirkungen (uaws) bei patienten mit chronisch-obstruktiver lungenerkrankung (copd)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

brimica genuair wordt gebruikt als (langdurige) onderhoudsbehandeling voor copd.

ドイツ語

brimica genuair wird als dauertherapie bei copd eingesetzt.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ernstige (gold stage iii of iv) chronische obstructieve luchtwegaandoening (copd).

ドイツ語

schwere (gold stadium iii oder iv) chronisch obstruktive lungenerkrankung (copd).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,779,728,787 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK