検索ワード: de arm (オランダ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

German

情報

Dutch

de arm

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

aan de arm

ドイツ語

am arm

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

bevestigingsbout voor de arm

ドイツ語

befestigungschraube für den arm

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

arteriële trombose van de arm

ドイツ語

armarterienthrombose

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

het houdt veel slagen om de arm.

ドイツ語

er ist zu vorsichtig.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

klap de armen

ドイツ語

arme

最終更新: 2011-12-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

amputatie van de arm (beweeglijke schouder)

ドイツ語

amputation des arms (schulter beweglich)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de armen uitgestrekt.

ドイツ語

beide arme ausgestreckt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

bloeddrukverschil van de armen

ドイツ語

blutdruckunterschied der arme

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

mevrouw goedgemutst heeft haar zoontje biloulou op de arm.

ドイツ語

in den armen trägt sie ihren sohn, das kleine mäxchen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de armen gestrekt houden

ドイツ語

mit gestreckten armen arbeiten

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dat zijn altijd de armen.

ドイツ語

es ist stets der arme.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

pijn aan de armen of benen

ドイツ語

schmerzen in armen oder beinen,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

en wij voedden de armen niet.

ドイツ語

noch speisten wir die armen.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

zalig zijn de armen van geest

ドイツ語

blessed are the poor in spirit

最終更新: 2020-10-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

en wij moeten de armen beschermen.

ドイツ語

das wachstum ist zurückgekehrt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

pijn in de armen en/of benen

ドイツ語

schmerzen in den gliedmaßen

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

economische groei ten gunste van de armen

ドイツ語

armutswirksames wirtschaftswachstum

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

- pijn in de armen en/of benen

ドイツ語

- gliederschmerzen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

zwelling in de armen, benen of voeten.

ドイツ語

schwellung in den armen, händen, beinen oder füßen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de arme landen worden het zwaarst door tb getroffen.

ドイツ語

von der tb sind die armen länder am stärksten betroffen.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,746,211,895 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK