検索ワード: dieseltechnologie (オランダ語 - ドイツ語)

daarnaast is in dit verband de dieseltechnologie van belang, die in de laatste 15 jaar steeds verder is ontwikkeld.
ein wesentlicher umstand ist auch die dieseltechnologie, die in den letzten 15 jahren ständig weiterentwickelt wurde.

zonder rekening te houden met de rampzalige gevolgen voor de dieseltechnologie, stelt de commissie bovendien voor om de belasting op diesel te verhogen tot het niveau van de belasting op loodvrije benzine.
warum unseren unternehmen immer höhere steuern auferlegen, wenn das wirtschaftliche umfeld seit einigen jahren von stagnation und arbeitslosigkeit gekennzeichnet ist?

hierbij moet gedacht worden aan de verbetering van verbrandingsmotoren, de dieseltechnologie, hybride motoren, brandstoffen, het rendement van voertuigaandrijving, de ontwikkeling van brandstofcellen en eventueel de waterstoftechnologie.
dazu gehören die verbesserung der verbrennungsmotoren, der dieseltechnologie, des hybridantriebs, der kraftstoffe, des wirkungsgrades von fahrzeugantrieben, die entwicklung der brennstoffzelle und evtl. auch die wasserstofftechnologie.

8.8 in het eu-vervoer blijft de vraag naar energie stijgen, wat mede komt door de toegenomen mobiliteit als gevolg van de uitbreiding. de toenemende emissies van stoffen die schadelijk zijn voor de gezondheid en van broeikasgassen moeten via de ontwikkeling van efficiënte, schonere motoren en voertuigen eerst teruggedrongen en later ook in absolute zin worden beperkt. de technieken voor de reiniging van uitlaatgassen dienen steeds verder te worden ontwikkeld. dit is waarschijnlijk alleen mogelijk als een geheel van geavanceerde technieken met succes ontwikkeld en op grote schaal ingevoerd wordt. hierbij moet gedacht worden aan de verbetering van verbrandingsmotoren, de dieseltechnologie, hybride motoren, brandstoffen, het rendement van voertuigaandrijving, de ontwikkeling van brandstofcellen en eventueel de waterstoftechnologie.
8.8 einen nach wie vor steigenden energiebedarf in der eu hat der verkehrssektor, was auch auf die zunehmenden mobilitäten nach der erweiterung zurückzuführen ist. der anstieg der emissionen von gesundheitsrelevanten schadstoffen und treibhausgasen muss durch entwicklung effizienterer und schadstoffärmerer motoren und fahrzeuge zunächst begrenzt und später auch absolut vermindert werden. die technologien der abgasreinigung müssen kontinuierlich weiterentwickelt werden. dieses ziel kann voraussichtlich nur mit erfolgreicher entwicklung und flächendeckender einführung eines bündels fortschrittlicher technologien erreicht werden. dazu gehören die verbesserung der verbrennungsmotoren, der dieseltechnologie, des hybridantriebs, der kraftstoffe, des wirkungsgrades von fahrzeugantrieben, die entwicklung der brennstoffzelle und evtl. auch die wasserstofftechnologie.