プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
10) hamas (inbegrepen hamas-izz al-din al-qassem)
12. holy land foundation for relief and development (stiftung für hilfe und entwicklung im heiligen land)
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
de heer solana heeft gezegd dat hamas het verleden niet kan veranderen, maar wel de toekomst.
sonst, werte kolleginnen und kollegen, wird es auf beiden seiten eine einseitige politik geben.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
de grootste bedreiging voor het vredesproces vormt het terrorisme van hamas en hezbollah gesponspord door syrië en iran.
die größte bedrohung des friedensprozesses stellt der terrorismus der hamas und der hisbollah dar, der von syrien und vom iran finanziert wird.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
de liquidatie van de leider van hamas, abdel aziz al-rantissi, zou door de chr wordenbesproken.
die ermordung von hamasführer, abdel asis al-rantisi war ebenfalls auf die tagesordnunggesetzt worden.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
hamas en de islamitische jihad moeten ondubbelzinnig worden veroordeeld en er moeten gepaste maatregelen tegen ze getroffen worden.
wir fordern eine klare verurteilung der hamas und des islamischen jihad sowie entsprechende maßnahmen.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
de europese unie heeft de door hamas gepleegde terroristische wreedheden, die honderden israëli's het leven hebben gekost, herhaaldelijk veroordeeld.
die europäische union hat wiederholt die terroristischen gräueltaten der hamas verurteilt, die hunderten israelis das leben gekostet haben.
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：