検索ワード: huisdieren in overleg (オランダ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

German

情報

Dutch

huisdieren in overleg

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

in overleg

ドイツ語

in absprache

最終更新: 2012-09-18
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

in overleg met

ドイツ語

in konsultation mit

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

in overleg bespreken

ドイツ語

discuter en consultation

最終更新: 2023-01-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

toespraken in overleg

ドイツ語

reden nach absprache

最終更新: 2013-12-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

— werkzaamheden in overleg

ドイツ語

— die konzertierte

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

in overleg met de lidstaten,

ドイツ語

nach anhörung der mitgliedstaaten,

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

オランダ語

in overleg met het bureau”.

ドイツ語

"mit zustimmung des präsidiums"

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

, in overleg met de voorzitter”.

ドイツ語

"mit zustimmung des präsidenten"

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

(in overleg met de voorzitter),

ドイツ語

menschenrechte (im

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

c: in overleg vastgestelde termijn

ドイツ語

c. einver­nehmlich festgelegte frist

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de infrastructuurbeheerder moet, in overleg met:

ドイツ語

der infrastrukturbetreiber muss in zusammenarbeit mit

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

in overleg met de betrokken lidstaten,

ドイツ語

nach anhörung der betreffenden mitgliedstaaten,

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

オランダ語

in overleg met vice-voorzitter wallström

ドイツ語

in absprache mit vizepräsidentin wallström

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de cip's zijn in overleg voorbereid.

ドイツ語

die ausarbeitung der pgi fand im rahmen eines konsultationsverfahrens statt.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

het in overleg opstellen van een gedragscode.

ドイツ語

konzertierte festlegung eines "verhaltenskodexes".

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

mogen huisdieren in de eu mee op reis?

ドイツ語

dürfen haustiere in der eu reisen?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

in de mededeling wordt in overleg voorzien.

ドイツ語

eine auf größere konvergenz gerichtete politik erfordert fortschritte in der angleichung der direkten steuern.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de commissie voert deze onderhandelingen in overleg met

ドイツ語

die kommission führt diese verhandlungen im benehmen mit

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dit werd in overleg met de commissie zo overeengekomen.

ドイツ語

dieses wurde in Übereinstimmung mit der kommission so ausgehandelt.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

commissie besluit welke netwerken in overleg met programmacomité

ドイツ語

bestimmung der netze erfolgt durch die kommission in abstimmung mit dem programmausschuss.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,748,367,073 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK