検索ワード: injecteert (オランダ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

German

情報

Dutch

injecteert

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

voordat u injecteert

ドイツ語

vor der injektion

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

als u te veel injecteert

ドイツ語

54 wenn sie eine größere menge von avonex injiziert haben, als sie sollten

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

dit injecteert de lucht.

ドイツ語

die luft wird injiziert.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

hoe injecteert u signifor?

ドイツ語

wie signifor zu injizieren ist

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

hoe injecteert u deze insuline

ドイツ語

injektion des insulins

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

u injecteert te veel insuline.

ドイツ語

sie spritzen mehr insulin, als sie brauchen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

hoe injecteert u de suspensie?

ドイツ語

injizieren der suspension

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

als u teveel insuline injecteert,

ドイツ語

sie spritzen mehr insulin, als sie brauchen,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

belangrijke veiligheidscontroles voordat u injecteert:

ドイツ語

wichtige sicherheitskontrollen vor der injektion:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

u hoort geen klik terwijl u injecteert

ドイツ語

sie hören keine klickgeräusche beim injizieren.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

laat uw huid drogen voordat u injecteert.

ドイツ語

lassen sie ihre haut vor der injektion trocknen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

hoe uzelf of uw zorgverlener zutectra injecteert

ドイツ語

wie wird zutectra von ihnen selbst oder der betreuungsperson injiziert?

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

controleer dit elke keer voordat u zich injecteert.

ドイツ語

Überprüfen sie dies vor jeder injektion.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

injecteert, doe dit dan vlak voor het slapengaan. ne

ドイツ語

we nden sie viraferon immer genau nach anweisung des arztes an.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

vertellen hoe u het geneesmiddel bij uzelf injecteert.

ドイツ語

selbstinjektion von dynepo ihr arzt kann der ansicht sein, dass es für sie am besten ist, wenn sie dynepo selbst spritzen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

injecteert, kunnen onder de huid bobbeltjes ontstaan.

ドイツ語

wenn sie sich zu oft eine injektion an der gleichen stelle geben, können sich unterhalb der stelle verdickungen bilden.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

kies iedere keer dat u injecteert een andere plaats.

ドイツ語

bei jeder injektion wählen sie einen anderen bereich aus.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

verwijder eventuele luchtbellen voordat u de insuline injecteert.

ドイツ語

entfernen sie vor dem spritzen alle luftblasen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 10
品質:

オランダ語

voordat u dynepo injecteert, moet u het volgende uitvoeren:

ドイツ語

vor der injektion von dynepo gehen sie wie folgt vor:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

deze rubriek bevat informatie over hoe u uzelf neulasta injecteert.

ドイツ語

dieser abschnitt enthält informationen darüber, wie sie sich neulasta selbst spritzen können.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,578,095 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK