検索ワード: kalibratiepunten (オランダ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

German

情報

Dutch

kalibratiepunten

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

met de kalibratiekromme en de kalibratiepunten is het mogelijk te controleren of de kalibrering juist is uitgevoerd.

ドイツ語

anhand der kalibrierkurve und der kalibrierpunkte kann festgestellt werden, ob die kalibrierung richtig durchgeführt wurde.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de kalibratiekromme voor de analyser wordt uitgezet met minstens vijf kalibratiepunten (afgezien van nul) die zo gelijkmatig mogelijk zijn verdeeld.

ドイツ語

die kalibrierkurve des analysegerätes wird mit hilfe von mindestens fünf kalibrierpunkten (außer null) ermittelt, die in möglichst gleichen abständen angeordnet sein sollen.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

indien de resulterende polynomiale graad groter is dan drie, moet het aantal kalibratiepunten (inclusief nul) minstens gelijk zijn aan deze polynomiale graad plus twee.

ドイツ語

falls der sich ergebende grad des polynoms größer als 3 ist, muß die zahl der kalibrierpunkte (einschließlich null) mindestens gleich diesem grad plus 2 sein.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de kalibratiekromme van het analyseapparaat wordt bepaald met behulp van ten minste vier kalibratiepunten (afgezien van nul) die nominaal gelijk zijn verdeeld beneden 15 % van het volledige schaalbereik.

ドイツ語

die kalibrierkurve des analysegerätes wird mit hilfe von mindestens vier zusätzlichen, nominell im gleichen abstand voneinander angeordneten kalibrierpunkten (außer null) ermittelt, die unterhalb von 15 % des skalenendwerts liegen.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de controle van de nulinstelling en de volledige schaal moeten worden verricht in de opaciteit‑afleestoestand aangezien de opaciteitsschaal twee duidelijk definieerbare kalibratiepunten, namelijk 0 % dichtheid en 100 % dichtheid.

ドイツ語

die nullpunkt- und skalenendwertkontrolle ist im ablesemodus des trübungsmessers durchzuführen, da die skala des trübungsmessers zwei genau definierbare kalibrierpunkte, die 0 %ige trübung und die 100 %ige trübung, aufweist.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de kalibratiekromme mag niet meer dan ± 2 % afwijken van de nominale waarde van elk kalibratiepunt en niet meer dan ± 1 % van het volledige schaalbereik bij nul.

ドイツ語

die kalibrierkurve darf höchstens um ± 2 % vom nennwert jedes kalibrierpunktes und höchstens um ± 1 % des skalenendwerts bei null abweichen.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,797,271,982 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK