検索ワード: nulcoupon (オランダ語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

nulcoupon

ドイツ語

nullkupon

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

nulcoupon >10 jaar

ドイツ語

>10 jahre

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

obligatie met nulcoupon

ドイツ語

null-kupon-anleihen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

couponkenmerken vast tevoren vastgesteld , variabel nulcoupon

ドイツ語

fälligkeit kupon

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

euro-obligatie met nulcoupon uitgeschreven in pound

ドイツ語

zebras

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

obligaties met nulcoupon( zero coupon bonds): omvatten alle emissies zonder couponbetaling.

ドイツ語

in diesem fall müssen die nzben eine „mfi_req_realloc"- meldung an die ezb übermitteln;

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

bovendien moet de rentebetaling voldoen aan één van de volgende voorwaarden: i) het betreft een nulcoupon;

ドイツ語

darüber hinaus sollte die verzinsung wie folgt gestaltet sein: es sollte sich i) um ein abgezinstes papier oder ii) um ein festverzinsli ­ ches papier bzw.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

in het algemeen gaat het bij obligaties met nulcoupon om relatief kleine bedragen , zodat de codelijst geen voorziening heeft voor een gemengde waarderingswaarde ;

ドイツ語

nachrichtl .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de griekse overheid is nog steeds niet, met uitzondering van het plaatsen van kortlopende overheidsobligaties met nulcoupon, in staat toegang te verkrijgen tot de internationale kapitaalmarkten.

ドイツ語

die griechische regierung hat, abgesehen von der platzierung kurzfristiger nullkupon‑staatsanleihen, weiterhin keinen zugang zu den internationalen kapitalmärkten.

最終更新: 2017-04-28
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

bij ­ voorbeeld, emissies met vaste en variabele rente worden doorgaans gewaardeerd tegen nominale waarde, en obligaties met nulcoupon tegen het effectief betaalde bedrag.

ドイツ語

so werden beispielsweise festverzinsliche oder variabel verzinsliche emissionen in der regel zum nennwert, nullkupon-anleihen hingegen zum tatsächlich ge ­ zahlten betrag bewertet.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

--- de surpluspercentages toegepast op alle vastrentende en nulcoupon-instrumenten opgenomen op lijst 1 zijn vermeld in kader 10( 61).

ドイツ語

--- die bewertungsabschläge für alle festverzinslichen wertpapiere und nullkupon-anleihen der kategorie 1 werden in kasten 10 dargestellt( 61).

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

voor langlopende schuldbewijzen mogen de uitgiftecategorieën ( obligaties met vaste en variabele rente en obligaties met nulcoupon ) volgens verschillende methoden worden gewaardeerd , hetgeen resulteert in een gemengde waardering van het geheel .

ドイツ語

nachrichtl . nachrichtl .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

bovendien moet de coupon voldoen aan één van de volgende voorwaarden: i) het is een nulcoupon; ii) het is een coupon met vaste rente;

ドイツ語

darüber hinaus sollte die verzinsung wie folgt gestaltet sein: es sollte sich i) um ein abgezinstes papier oder ii) um ein festverzinsliches papier bzw.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

kader 10 surpluspercentages voor beleenbare activa op lijst 1 uitgesplitst naar coupontype liquiditeitscategorieën categorie i resterende looptijd( in jaren) 0-- 1 1-- 3 3-- 5 5-- 7 7-- 10>10 vastrentend 0,5 1,5 2,5 3 4 5,5 nulcoupon 0,5 1,5 3 3,5 4,5 8,5 categorie ii vastrentend 1 2,5 3,5 4,5 5,5 7,5 nulcoupon 1 2,5 4 5 6,5 12 categorie iii vastrentend 1,5 3 4,5 5,5 6,5 9 nulcoupon 1,5 3 5 6 8 15 categorie iv vastrentend 2 3,5 5,5 6,5 8 12 nulcoupon 2 3,5 6 7 10 18

ドイツ語

kasten 10 höhe der bewertungsabschläge(%) für notenbankfähige kategorie-1-sicherheiten bei festverzinslichen wertpapieren und nullkupon-anleihen liquiditätskategorien kategorie i restlaufzeit( jahre) 0-- 1 1-- 3 3-- 5 5-- 7 7-- 10>10 festverzinslich 0,5 1,5 2,5 3 4 5,5 nullkupon 0,5 1,5 3 3,5 4,5 8,5 kategorie ii festverzinslich 1 2,5 3,5 4,5 5,5 7,5 nullkupon 1 2,5 4 5 6,5 12 kategorie iii festverzinslich 1,5 3 4,5 5,5 6,5 9 nullkupon 1,5 3 5 6 8 15 kategorie iv festverzinslich 2 3,5 5,5 6,5 8 12 nullkupon 2 3,5 6 7 10 18

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,787,514,074 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK