プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
omgevingstemperatuur
umgebende temperatur
最終更新： 2014-11-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
omgevingstemperatuur.
die umgebungstemperatur.
最終更新： 2017-04-07 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
omgevingstemperatuur (°c);
umgebungstemperatur [°c]
最終更新： 2014-11-08 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
plaatselijke omgevingstemperatuur
örtliche umgebungstemperatur
referentiejunctie in omgevingstemperatuur
vergleichsstelle
omgevingstemperatuur van een energiebron
umgebungstemperatur der stromversorgung
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
omgevingstemperatuur in vertrek (oc)
raumtemperatur (in oc)
最終更新： 2014-11-04 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
organische elektrolyt op omgevingstemperatuur
organischer elektrolyt bei umgebungstemperatur
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
de omgevingstemperatuur op het luchtvaartterrein;
die am flugplatz herrschende umgebungstemperatur,
最終更新： 2017-04-07 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
de omgevingstemperatuur op het luchtvaartterrein; en
die am flugplatz herrschende umgebungstemperatur und
hypothermie; niet verbandhoudend met lage omgevingstemperatuur
hypothermie, nicht in verbindung mit niedriger umgebungstemperatur
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
door omgevingstemperatuur veroorzaakte hyperthermie van pasgeborene
umweltbedingte hyperthermie beim neugeborenen
omgevingstemperatuur: gestabiliseerd op 20 oc +/ 5 oc.
umgebungstemperatur: auf 20 oc ± 5 oc stabilisiert
最終更新： 2014-10-19 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
hypothermie, niet verband houdend met lage omgevingstemperatuur
de omgevingstemperatuur is van belang kussentje stalen neus
• die umgebungstemperaturen sind zu berücksichtigen.
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
„omgevingstemperatuur”: een temperatuur van 20 ± 10 °c;
„umgebungstemperatur“: eine temperatur im bereich von 20 °c ± 10 °c;
最終更新： 2014-11-09 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
bewaar de verzenddoos bij een omgevingstemperatuur beneden 37 °c.
versandkarton unter 37 °c transportieren und lagern.
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
deze proeven moeten worden uitgevoerd bij omgevingstemperatuur. vingstemperatuur.
die versuche sind bei raumtemperatur durchzuführen.
■ instelling van de thermostaat rekening houdend met de omgevingstemperatuur,
waschmittelkonzentrate haben die wenigsten auswirkungen auf die umwelt, sind jedoch auf dem markt nicht sehr erfolgreich.
bij het separeren mag de omgevingstemperatuur niet meer dan 12°c bedragen.
während der maschinellen gewinnung des separatorenfleisches darf die raumtemperatur 12°c nicht überschreiten;
