検索ワード: ongunstig (オランダ語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

ongunstig

ドイツ語

ungünstig

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ongunstig advies

ドイツ語

ablehnende stellungnahme

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ongunstig — onvoldoende

ドイツ語

hinweis: anzahl der bewertungen in klammer.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

rwc/ongunstig scenario -

ドイツ語

rwc/abwärtsfall -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

is ongunstig voor de doelstelling

ドイツ語

die option führt vom ziel weg.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

vraag naar investeringsgoederen ongunstig.

ドイツ語

bei der unzureichenden kapazitätsauslastung sind die aussichten für einen merklichen umschwung der nachfrage nach ausrüstungsgütern nach wie vor ungünstig.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

—ongunstig scenario -3 -4 -

ドイツ語

—abwärtsfall -3 -4 -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de huidige situatie is ongunstig.

ドイツ語

die derzeitige situation ist nachteilig.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

op eu-niveau nauwelijks ongunstig

ドイツ語

geringfügig negativ auf eu-ebene

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

het intracommunautaire handelsverkeer ongunstig beïnvloedt.

ドイツ語

hat auswirkungen auf den handel zwischen mitgliedstaaten.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

cerivastatine bevattende geneesmiddelen ongunstig is;

ドイツ語

arzneimitteln, die cerivastatin enthalten, als ungünstig;

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

gebieden waar economische indicatoren ongunstig zijn,

ドイツ語

gebiete mit ungünstigen wirtschaftlichen indikatoren,

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de handel tussen lidstaten ongunstig beïnvloedt.

ドイツ語

den handel zwischen mitgliedstaaten beeinträchtigt.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

iii) gebieden waar economische indicatoren ongunstig zijn,

ドイツ語

iii) gebiete mit ungünstigen wirtschaftlichen indikatoren,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

—ongunstig scenario _bar_ 3 _bar_ 4 _bar_

ドイツ語

—abwärtsfall _bar_ 3 _bar_ 4 _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

"+" gunstig, "++" heel gunstig, "-" ongunstig, "--" heel ongunstig; "0" neutraal

ドイツ語

„+“ positiv, „++“ sehr positiv, „-“ negativ, „--“ sehr negativ, „0“ neutral

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

een ongunstige uitgangspositie;

ドイツ語

eine ungünstige ausgangsposition;

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,532,049 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK