検索ワード: oplaaddosis (オランダ語 - ドイツ語)

oplaaddosis
initialdosis

(oplaaddosis)
(anfangsdosis)

er is geen oplaaddosis nodig.
es wird keine initialdosis benötigt.

bij een oplaaddosis van 160 mg trudexa in
mit einer induktionsdosis von 160 mg trudexa in woche 0, gefolgt von 80 mg in woche 2 wurde eine talkonzentration im serum von ca.

bsa (m2) x 70 mg/m2 = oplaaddosis
kof (m2) x 70 mg/m2 = initialdosis

er werd geen oplaaddosis toegediend in deze studies.
in diesen studien wurde keine initialdosis verabreicht.

dosis voor de eerste 24 uur (oplaaddosis)
dosis in den ersten 24

een oplaaddosis is niet geïndiceerd bij pediatrische patiënten.
eine besondere anfangsdosierung wird bei pädiatrischen patienten nicht empfohlen.

deze oplaaddosis dient om stabiele bloedspiegels te bereiken.
der zweck der sättigungsdosis ist es, einen stabilen blutspiegel zu erreichen.

de aanbevolen initiële oplaaddosis is 8 mg/kg lichaamsgewicht.
die empfohlene initialdosis beträgt 8 mg/kg körpergewicht.

het doel van deze oplaaddosis is om snel werkzame bloedspiegels te krijgen.
ziel der aufsättigungsdosis ist es, rasch wirksame blutspiegel zu erreichen.

de aanbevolen initiële oplaaddosis van herceptin is 4 mg/kg lichaamsgewicht.
die empfohlene initialdosis herceptin beträgt 4 mg/kg körpergewicht.

voor patiënten ouder dan 75 jaar moet clopidogrel worden gestart zonder oplaaddosis.
die therapie bei patienten über 75 jahren sollte ohne aufsättigungsdosis beginnen.

eenmaal daagse dosis van 75 mg met een oplaaddosis van 300 mg in combinatie met asa en
clopidogrel sollte ein mal täglich in einer dosis von 75 mg nach einer einmaligen aufsättigungsdosis (loading dose) von 300 mg in kombination mit ass sowie mit oder ohne thrombolytika gegeben werden.

de oplaaddosis herceptin moet worden toegediend als een 90 minuten durende intraveneuze infusie.
die initialdosis herceptin sollte als intravenöse infusion über einen zeitraum von 90 minuten verabreicht werden.

als driewekelijks schema is de aanbevolen initiële oplaaddosis van herceptin 8 mg/kg lichaamsgewicht.
bei der 3-wöchentlichen anwendung beträgt die empfohlene initialdosis herceptin 8 mg/kg körpergewicht.

directe overschakeling op een oplaaddosis van 60 mg prasugrel resulteerde in de snelste aanvang van hogere bloedplaatjesremming.
ein direkter wechsel auf prasugrel mit 60 mg aufsättigungsdosis führte zum schnellsten einsetzen einer stärkeren thrombozytenaggregationshemmung.

als gevolg van de oplaaddosis wordt de steady state bereikt na 2 dagen (48 uur).
wegen der initialdosis wird der steady state nach 2 tagen erreicht (48 stunden).

het weglaten van de oplaaddosis kan het risico op bijwerkingen verminderen (zie rubriek 5.1).
der verzicht auf die aufsättigungsdosis kann möglicherweise das risiko des auftretens von nebenwirkungen vermindern (siehe abschnitt 5.1).

de aanbevolen onderhoudsdosis in driewekelijkse intervallen is 6 mg/kg lichaamsgewicht, te beginnen drie weken na de oplaaddosis.
die empfohlene erhaltungsdosis bei 3- wöchentlichen intervallen beträgt 6 mg/kg körpergewicht, beginnend 3 wochen nach der initialdosis.