検索ワード: persoonlijkheidsprofiel (オランダ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

German

情報

Dutch

persoonlijkheidsprofiel

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

kandidaten moeten hebben voldaan aan de wettelijke verplichtingen inzake de militaire dienstplicht en voldoen aan het persoonlijkheidsprofiel dat voor het vervullen van de beoogde taken vereist is.

ドイツ語

die bewerber müssen ihren verpflichtungen aus den für sie geltenden wehrgesetzen nachgekommen sein und den für die ausübung der angestrebten tätigkeit erforderlichen sittlichen anforderungen genügen.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

over het algemeen werden er ook kleineveranderingen in persoonlijkheidsprofielen en symptomengeconstateerd, maar voor veel patiënten was de kwaliteitvan het leven en de leefsituatie stabieler bij de follow-up(jonsson, 2001).

ドイツ語

patienten mit einer doppeldiagnose wiesen im asi ein umfassenderes problemprofil auf als patienten ohne psychosen.insgesamt waren geringfügige veränderungen in den persönlichkeitsprofilen und symptomen zu verzeichnen,doch für viele patienten hat sich ihre lebensqualitätverbessert und ihre lebenssituation stabilisiert(jonsson,2001).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,865,371 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK