検索ワード: politiestructuren (オランダ語 - ドイツ語)

er hebben belangrijke informatieseminars plaatsgehad, met name over racisme en vreemdelingenhaat, bendevorming in steden en europese politiestructuren.
ich lasse mich nicht entmutigen. ich hoffe, daß das europäische parlament nicht der im raum stehenden leichten lösung nachgeben wird.

de belangrijkste doelstelling van cepolbestaat erin politiebeamten uit verschillende eu-landen te informeren over elkaarsnationale politiestructuren en de grensoverschrijdende samenwerking tussen politiediensten in europa.
ihr sitz ist brüssel. sie soll die mitgliedstaaten dabeiunterstützen, die fähigkeiten zur verteidigungund zum krisenmanagement auf europäischer ebene zu verbessern und die europäische sicherheits- und verteidigungspolitik zu stärken.

de belangrijkste doelstelling van cepol bestaat erin politiebeamten uit verschillende eu-landen te informeren over eikaars nationale politiestructuren en de grensoverschrijdende samenwerking tussen politie diensten in europa.
darüber hinaus soll sie ein koordinierteres vorgehen im hinblick auf die produktion und beschaffung von rüstungs- und verteidigungsgütern sowie die forschung und technische entwicklung im verteidigungssektorgewährleisten.

"e) de totstandbrenging van een duurzame en doeltreffende politiestructuur onder palestijns gezag die aan de hoogste internationale normen voldoet, in samenwerking met de programma’s van de europese gemeenschap voor institutionele opbouw en andere internationale inspanningen in de ruimere context van de veiligheidssector, met inbegrip van de hervorming van het strafrechtstelsel.".
"e) den aufbau tragfähiger und effektiver polizeistrukturen unter palästinensischer eigenverantwortung im einklang mit bewährten internationalen standards, im zusammenwirken mit den programmen der europäischen gemeinschaft zum aufbau von institutionen sowie mit weiteren internationalen bemühungen im weiteren zusammenhang des sicherheitssektors, einschließlich der reform der strafrechtspflege."