検索ワード: regeringsvertegenwoordiger (オランダ語 - ドイツ語)

regeringsvertegenwoordiger bij de administratieve gebieden
verwaltungsregionen beigeordneter regierungsvertreter

elke região beschikt voorts over een regeringsvertegenwoordiger.
darüber hinaus hat jede região administrativa einen regierungsvertreter.

adviseur van eerste minister papandreou. regeringsvertegenwoordiger.
berater des ministerpräsidenten papandreou.

of een regeringsvertegenwoordiger deze voorstellen omarmt of niet, dat is vers twee.
ob ein regierungsvertreter diese vorschläge liebt oder nicht, ist eine zweite sache.

ik verwacht dan ook duidelijke antwoorden van de regeringsvertegenwoordiger van de europese unie.
es ist nur schade, daß sechs wochen ferien dazwischen kommen mußten.

een typisch antwoord voor een typische regeringsvertegenwoordiger die uit elk willekeurig land zou kunnen komen.
daher kann ich mit gutem gewissen und offen sagen, daß der bericht von herrn ford kein guter bericht ist.

de commissie wordt geadviseerd door een raadgevend comité bestaande uit één regeringsvertegenwoordiger van elke lid-staat.
der kommission steht ein beratender ausschuß zur seite, der sich aus vertretern der mitgliedstaaten zusammensetzt.

5440 — de administratieve commissie is samengesteld uit één regeringsvertegenwoordiger van elke lid­staat, zonodig bijgestaan door technische adviseurs.
5440 — der verwaltungskommission gehört je ein regie­run g svert reter jedes mitgliedstaats an, der gegebenen­falls von fachberatern unterstützt wird.

5440 — de administratieve commissie is samengesteld uit één regeringsvertegenwoordiger van elke lid-staat, zonodig bijgestaan door technische adviseurs.
5440 — der verwaltungskommission gehört je ein regierungsvertreter jedes mitgliedstaats an, der gegebenfalls von fachberatern unterstützt wird.

deze vergadering zal worden voorgezeten door anne-marie sigmund, voorzitter van groep iii, en eesc-voorzitter briesch, en worden bijgewoond door de hongaarse regeringsvertegenwoordiger kiss.
die sitzung wird von der vorsitzenden der gruppe iii, anne-marie sigmund, und roger briesch geleitet.

i. regeringsvertegenwoordigers
i. vertreter der regierung