İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
een typisch antwoord voor een typische regeringsvertegenwoordiger die uit elk willekeurig land zou kunnen komen.
daher kann ich mit gutem gewissen und offen sagen, daß der bericht von herrn ford kein guter bericht ist.
de commissie wordt geadviseerd door een raadgevend comité bestaande uit één regeringsvertegenwoordiger van elke lid-staat.
der kommission steht ein beratender ausschuß zur seite, der sich aus vertretern der mitgliedstaaten zusammensetzt.
5440 — de administratieve commissie is samengesteld uit één regeringsvertegenwoordiger van elke lidstaat, zonodig bijgestaan door technische adviseurs.
5440 — der verwaltungskommission gehört je ein regierun g svert reter jedes mitgliedstaats an, der gegebenenfalls von fachberatern unterstützt wird.
5440 — de administratieve commissie is samengesteld uit één regeringsvertegenwoordiger van elke lid-staat, zonodig bijgestaan door technische adviseurs.
5440 — der verwaltungskommission gehört je ein regierungsvertreter jedes mitgliedstaats an, der gegebenfalls von fachberatern unterstützt wird.
deze vergadering zal worden voorgezeten door anne-marie sigmund, voorzitter van groep iii, en eesc-voorzitter briesch, en worden bijgewoond door de hongaarse regeringsvertegenwoordiger kiss.
die sitzung wird von der vorsitzenden der gruppe iii, anne-marie sigmund, und roger briesch geleitet.