検索ワード: revlon (オランダ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

German

情報

Dutch

revlon

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

houder van het oppositiemerk of -teken in de oppositieprocedure: revlon (suisse) s.a.

ドイツ語

inhaberin des im widerspruchsverfahren entgegengehaltenen marken-oder zeichenrechts: revlon (suisse) s.a.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

andere partij in de procedure voor de kamer van beroep: revlon (suisse) s.a. (schlieren, zwitserland)

ドイツ語

andere beteiligte im verfahren vor der beschwerdekammer: revlon (suisse) s.a. (schlieren, schweiz)

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

aangevoerde middelen: schending van de artikelen 15 en 43, lid 2, van verordening nr. 40/94 van de raad doordat de door revlon (suisse) s.a. overgelegde bewijsstukken niet kunnen worden aangemerkt als een afdoend bewijs van het normale gebruik van het woordmerk%quot%flex%quot% tijdens de referentieperiode, noch in het vk noch in frankrijk.

ドイツ語

klagegründe: verstoß gegen die artikel 15 und 43 absatz 2 der verordnung nr. 40/94 des rates, da die von der revlon (suisse) sa vorgelegten beweismittel nicht als stichhaltiger nachweis für die echte benutzung der wortmarke "flex" im relevanten zeitraum gelten könnten, und zwar weder für das vereinigte königreich noch für frankreich.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,779,933,547 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK