Results for revlon translation from Dutch to German

houder van het oppositiemerk of -teken in de oppositieprocedure: revlon (suisse) s.a.
inhaberin des im widerspruchsverfahren entgegengehaltenen marken-oder zeichenrechts: revlon (suisse) s.a.

andere partij in de procedure voor de kamer van beroep: revlon (suisse) s.a. (schlieren, zwitserland)
andere beteiligte im verfahren vor der beschwerdekammer: revlon (suisse) s.a. (schlieren, schweiz)

aangevoerde middelen: schending van de artikelen 15 en 43, lid 2, van verordening nr. 40/94 van de raad doordat de door revlon (suisse) s.a. overgelegde bewijsstukken niet kunnen worden aangemerkt als een afdoend bewijs van het normale gebruik van het woordmerk%quot%flex%quot% tijdens de referentieperiode, noch in het vk noch in frankrijk.
klagegründe: verstoß gegen die artikel 15 und 43 absatz 2 der verordnung nr. 40/94 des rates, da die von der revlon (suisse) sa vorgelegten beweismittel nicht als stichhaltiger nachweis für die echte benutzung der wortmarke "flex" im relevanten zeitraum gelten könnten, und zwar weder für das vereinigte königreich noch für frankreich.