検索ワード: rookdarm is niet eetbaar (オランダ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

German

情報

Dutch

rookdarm is niet eetbaar

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

visolie, niet eetbaar

ドイツ語

fischtran

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

is niet

ドイツ語

ist ungleich

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

is niet opgesteld

ドイツ語

wurde nicht erstellt

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

is niet noodzakelijk.

ドイツ語

antiretroviralen therapie keine

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

is niet gevaccineerd;

ドイツ語

sie werden nicht geimpft;

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

"lissabon" is niet:

ドイツ語

was lissabon nicht ist:

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

lodde is helemaal niet eetbaar, maar werd verwerkt tot voedermeel, dat de dieren te eten hebben gekregen.

ドイツ語

der lodde ist überhaupt nicht eßbar, aber er wurde zu futtertiermehl verarbeitet, und das haben die tiere zu fressen bekommen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

't is niets.

ドイツ語

fürcht' mich nicht 'n bißchen.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

promotiefonds niet-eetbare tuinbouwproducten

ドイツ語

werbefonds für nicht genießbare gartenbauerzeugnisse

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

cucurbitaceae met niet-eetbare schil

ドイツ語

kürbisgewächse — ungenießbare schale

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

met niet-eetbare schil, klein

ドイツ語

nicht essbare schale, klein

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

niet-eetbare grondstoffen,behalve brandstoffen

ドイツ語

rohstoffe,ausgenommen nahrungsmittel und mineralische brennstoffe

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

mag alleen binnenshuis voor niet-eetbare gewassen worden gebruikt.

ドイツ語

nur anwendungen in geschlossenen räumen in kulturen, die nicht als lebens- oder futtermittel verwendet werden können, dürfen zugelassen werden.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

wij maken ons er zorgen over of er in europa over tien jaar nog water om te drinken, lucht om te ademen en bodem voor de verbouw van onvergiftigde levensmiddelen zal zijn want ook ecu's zijn niet eetbaar!

ドイツ語

schließlich möchte ich ihre präsidentschaft vor der oft verbreiteten illusion warnen, der binnenmarkt könne ohne eine stärkung des wirtschaftlichen und sozialen zusammenhalts zwi schen den mitgliedstaaten verwirklicht werden.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

2 niet-eetbare grondstoffen 3 minerale brandstoffen en smeermiddelen 4 dierlijke en plantaardige oliën en vetten 5 chemische producten

ドイツ語

— 4 tierische und pflanzliche Öle, fette und wachse — 5 chemische erzeugnisse

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

de nodige voorzieningen moeten worden getroffen voor de opslag en verwijdering van levensmiddelenafval, niet-eetbare bijproducten en andere afvallen.

ドイツ語

es sind geeignete vorkehrungen für die lagerung und entsorgung von lebensmittelabfällen, ungenießbaren nebenerzeugnissen und anderen abfällen zu treffen.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

subgroep niet eetbare dierlijke produkten ( hoorn, nagels, vel, wol, enz. ) als eventuele overbrengers van infecties

ドイツ語

untergruppe " nicht geniessbare tierische erzeugnisse ( hoerner, klauen, haeute, wolle usw. ) soweit sie gegebenenfalls traeger von ansteckenden krankheiten sind "

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,595,565 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK