検索ワード: sacraal (オランダ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

German

情報

Dutch

sacraal

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

ruggenmergletsel sacraal

ドイツ語

rueckenmarksverletzung sakral

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

oedeem; sacraal

ドイツ語

oedem sakral

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

wervel{kolom}; fractuur, sacraal

ドイツ語

fraktur des os sacrum

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

fractuur; wervel{kolom}, sacraal

ドイツ語

fraktur des os sacrum

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

letsel; zenuw, spinaal, wortel, sacraal

ドイツ語

verletzung der sakralnervenwurzeln

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

hydrocefalus; congenitaal, met spina bifida, sacraal

ドイツ語

sakrale spina bifida mit hydrozephalus

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

b) thoracale en lumbale wervelkolom en lumbo-sacraal gewricht

ドイツ語

b) brustwirbelsäule, lendenwirbelsäule und lumbosakralgelenk

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ik vond het bijzonder vernederend dat deze man werd gevraagd zijn tekenen van zijn waardigheid, die voor hem sacraal zijn, af te leggen.

ドイツ語

ich empfand es als besonders erniedrigend, dass dieser mann aufgefordert wurde, das symbol seiner würde, das für ihn heilig ist, abzulegen.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

we zijn solidair, omdat we niet geloven in dit min of meer sacraal egoïsme dat erin bestaat zelf niets te doen en het vuile werk aan de anderen over te laten.

ドイツ語

wir hätten uns gewünscht, daß in den zurückliegenden zeiten, als diktatoren die welt nach ihren vorstellungen neu zu ordnen suchten, die völkergemeinschaft ähnlich entschlossen gehandelt hätte, zum beispiel, als adolf hitler den krieg gegen die übrige welt begann.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

sacrale hypoplasie

ドイツ語

sakralhypoplasie

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,747,044,719 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK