検索ワード: statutaire naam (オランダ語 - ドイツ語)

statutaire vergaderingen
in der gründungsordnung vorgesehene sitzungen

3 . statutaire reserves .
3. satzungsmässige rücklagen.

afdeling statutaire loopbanen
referat laufbahnen der bediensteten

tabel statutaire personeelsleden -
tabelle: zahl der bediensteten nach dienstgraden -

statutaire ingebrekestelling voor verval
gesetzlich vorgeschriebene mitteilung vor inkrafttreten der verwirkung

artikel 32 - statutaire bepalingen
artikel 32 — bestimmungen zum status

statutaire reserve (zie noot h)
satzungsmäßige rücklage (anmerkung h)

saldo, overgeboekt statutaire reserve .
rückstellung für bauvorhaben ben

uniform model voor statutaire bepalingen
einheitliche vorlage für die satzung

a-7031 (statutaire comité's)
a-7031 (obligatorische ausschüsse)

statutaire zetel (indien beschikbaar): …
eingetragener sitz (sofern vorhanden): …

de naam van de egts en de statutaire zetel;
die bezeichnung des evtz und sein sitz,

- de naam en de statutaire zetel van de sce;
- firma und sitz der sce,

e) de voorgenomen naam en statutaire zetel van de sce;
e) die für die sce vorgesehene firma und ihr künftiger sitz,

de naam van de spe en het adres van haar statutaire zetel;
(s) den namen der spe und die anschrift ihres sitzes,

de rechtsvorm, de naam en de statutaire zetel van de fuserende vennootschappen;
rechtsform, firma und sitz jeder der sich verschmelzenden gesellschaften,

naam van de spe en adres van haar statutaire zetel in de lidstaat van herkomst;
(s) name der spe und anschrift des eingetragenen sitzes im herkunftsmitgliedstaat;

a) de naam en de statutaire zetel van de fuserende coöperaties, alsmede de voorgenomen naam en statutaire zetel van de sce;
a) die firma und den sitz der sich verschmelzenden genossenschaften sowie die für die sce vorgesehene firma und ihren geplanten sitz,

naam, rechtsvorm, statutaire zetel en plaats van het hoofdkantoor indien afwijkend van de statutaire zetel
bezeichnung oder firma, rechtsform, gesellschaftssitz und ort der hauptverwaltung, wenn dieser nicht mit dem gesellschaftssitz zusammenfällt

naam, statutaire zetel en plaats van het hoofdkantoor indien deze afwijkt van die van de statutaire zetel.
name, eingetragener sitz und hauptverwaltung, falls nicht mit dem eingetragenen sitz identisch.