検索ワード: vanille (オランダ語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

vanille

ドイツ語

vanille

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 5
品質:

オランダ語

ethyl-vanille

ドイツ語

ethylvanillin

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

vanille (aroma)

ドイツ語

vanille

最終更新: 2015-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

vanille onbewerkt hout

ドイツ語

beziehungen zu den akp-lÀndern

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

zwarte vanille-orchis

ドイツ語

maennertreu

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

vanille en etherische oliën

ドイツ語

vanille und ätherische Öle

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

twee vanille-ijsjes alstublieft.

ドイツ語

zwei vanilleeis bitte.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

kwaliteitsmerkteken „vanille uit madagaskar”geïntroduceerd

ドイツ語

qualitätsbezeichnung „vanille aus madagaskar“eingeführt

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

uit vanille of synthetische vanilline vervaardigde verklikstof

ドイツ語

das kennzeichnungsmittel wird entweder aus vanille oder aus synthetischem vanillin gewonnen.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

sectoren: rundvlees; suiker; groene vanille

ドイツ語

sektoren: rindfleisch; zucker; grüne vanille

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

suiker cacaopoeder gemout gerstmeel maiszetmeel vanille sporen

ドイツ語

im gemeinsamen zolltarif im anhang zu der verordnung (ewg) nr. 950/68 des rates (

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

vanille smaakstof (inclusief vanilline en ethylvanilline) wijnsteenzuur

ドイツ語

vanille-aroma (enthält vanillin und ethylvanillin) weinsäure (ph.eur.)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

magere melkpoeder suiker cacaopoeder gemout gerstmeel maiszetmeel vanille

ドイツ語

magermilchpulver zucker kakaopulver gerstenmalzmehl maisstärke vanille

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

palmpittenolie katoen cacao katoen vanille onbewerkt hout onbewerkte sisal

ドイツ語

palmkernöl baumwolle kakao baumwolle vanille rohholz rohsisal

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

steun voor de productie van groene vanille en van geraniumolie en vetiverolie

ドイツ語

beihilfe für die erzeugung von grüner vanille sowie von geranium- und vetjveröl

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

zijn smaak is zuiver met sporen van melk, karamel, vanille en fruit.

ドイツ語

der ausgeprägte geschmack hat anklänge an milch, karamell, vanille und obst.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

mannitol (e421) natriumzetmeelglycolaat (type a) d-glucose vanille smaakstof

ドイツ語

mannitol (ph.eur.) (e421) carboxymethylstärke-natrium (typ a) (ph.eur.) d-glucose vanille-aroma

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

28 vanille 29 kruidnagels 30 \pol. niet gekaard en niet gekamd 31 fijn haar van angorageilcn

ドイツ語

30 volle, weder gekrempelt noch gekämmt

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

vanilla planifolia extract is een extract van de vruchten van de vanille, vanilla planifolia, orchidaceae

ドイツ語

vanilla planifolia extract ist ein extrakt aus der frucht der vanillepflanze vanilla planifolia, orchidaceae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de andere bestanddelen zijn aspartaam (e951), sucrose en sinaasappel-vanille aroma.

ドイツ語

aspartam (e951), sucrose und orange-vanille-aroma.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,777,326,514 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK