検索ワード: verbrandingseigenschappen (オランダ語 - ドイツ語)

verbrandingseigenschappen van bij de inwendige constructie van
über das brandverhalten von werkstoffen, die zum innenausbau

verbrandingseigenschappen van bij de inwendige constructie van bepaalde categorieën motorvoertuigen gebruikte materialen
brennverhalten von werkstoffen der innenausstattung bestimmter kraftfahrzeugklassen

de methode wordt gebruikt om na te gaan of de geproduceerde partijen van deze materialen dezelfde verbrandingseigenschappen hebben.
es dient dazu, die einheitlichkeit der serienfertigung dieser werkstoffe hinsichtlich ihres brennverhaltens zu beurteilen.

i) vastgesteld inzake de verbrandingseigenschappen van bij de inwendige constructie van bussen en touringcars gebruikte materialen.
i) über das brandverhalten von werkstoffen, die zum innenausbau von autobussen verwendet werden.

industrie digitale inhoud in europa kaderovereenkomst eg/europees ruimteagentschap technische voorschriften verbrandingseigenschappen voorschriften voor goedkeuring van banden beveiliging motorvoertuigen tegen onrechtmatig gebruik meerjarenprogramma voor ondernemingen en ondernemerschap
arbeitsschutznormen bei herstellung von sportartikeln für die olympischen spiele zu achten 29 gewalt gegen christen in nigeria zu beenden 30

l uniforme technische voorschriften betreffende de vaststelling van verbrandingseigenschappen van bij de inwendige constructie van bepaalde categoriee¨n motorvoertuigen gebruikte materialen: goedkeuring van een reglement.
l verhandlungen mit den vereinigten staaten von amerika u¨ber die verwendung von flug- gastdaten: annahme eines beschlusses (→ ziff. 1.3.63).

de vaststelling van uniforme technische voorschriften betreffende de verbrandingseigenschappen van bij de inwendige constructie van bepaalde categorieën motorvoertuigen gebruikte materialen (5049/04).
annahme einheitlicher technischer vorschriften für das brennverhalten von werkstoffen für die innenausstattung bestimmter klassen von kraftfahrzeugen (5049/04).

richtlijn 95/28/eg van het europees parlement en de raad van 24 oktober 1995 inzake de verbrandingseigenschappen van bij de inwendige constructie van bepaalde categorieën motorvoertuigen gebruikte materialen55;
richtlinie 95/28/eg des europäischen parlaments und des rates vom 24. oktober 1995 über das brennverhalten von werkstoffen der innenausstattung bestimmter kraftfahrzeugklassen55

na de goedkeuring door het europees parlement van het gemeenschappelijk standpunt, nam de raad de richtlijn aan inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lid-staten inzake de verbrandingseigenschappen van bij de inwendige constructie van bepaalde categorieën motorvoertuigen gebruikte materialen.
nachdem das europäische parlament seine zustimmung zu dem gemeinsamen standpunkt erteilt hat, nahm der rat die richtlinie zur angleichung der rechtsvorschriften der mitgliedstaaten über das brennverhalten von werkstoffen der innenausstattung bestimmter kraftfahrzeugklassen an.

nu de verwezenlijking van het vrije verkeer van personen en goederen voor de deur staat, is het van het allergrootste belang dat ook t.a.v. motorvoertuigen voor het openbaar vervoer de technische voorschriften betreffende de verbrandingseigenschappen van bij de inwendige constructie gebruikte materialen worden geharmoniseerd.
im zuge der unmittelbar bevorstehenden verwirklichung des freien verkehrs von personen und waren ist es unbedingt erforderlich, daß auch die technischen anforderungen für das brandverhalten von werkstoffen, die zum innenausbau von kraftfahrzeugen für den öffentlichen verkehr verwendet werden, harmonisiert werden.

"voorstel voor een richtlijn van de raad inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lid­staten betreffende de verbrandingseigenschappen van bij de inwendige constructie van bepaalde categorieën motorvoertuigen gebruikte materialen" (doe. com(92) 201 def. ­ syn 417)
"gemeinsame fischereipolitik - Überwachung der an wendung der rechtsvorschriften" (dok. sek (92) 394 endg.)