検索ワード: slaapkamer (オランダ語 - ノルウェー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ノルウェー語

情報

オランダ語

slaapkamer

ノルウェー語

soverom

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

vincent van gogh, slaapkamer in arles - 1888

ノルウェー語

vincent van gogh: soverom i arles (1888)

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

dankzij het compacte formaat kun je vrijwel overal van je muziek genieten, in de keuken, slaapkamer, badkamer, zelfs op het terras.

ノルウェー語

siden spilleren er så kompakt, kan du sette den overalt: på kjøkkenet, på soverommet, på badet eller til og med på verandaen.

最終更新: 2012-07-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

je kunt een muzieksysteem maken voor meerdere kamers door gewoon meer squeezebox-muzieksystemen toe te voegen in andere kamers, zoals je keuken, je slaapkamer of je terras.

ノルウェー語

det er enkelt å skape et flerroms musikkanlegg ved å ganske enkelt tilføye flere squeezebox-spillere i andre rom - på kjøkkenet, soverommet eller terrassen.

最終更新: 2012-07-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

met behulp van uw wi-fi-breedbandverbinding kunt u een squeezebox toevoegen op elke plek waar u naar muziek wilt luisteren: in de keuken, in de slaapkamer of op het terras.

ノルウェー語

ved hjelp av en trådløs bredbåndstilkopling kan du bruke squeezebox til å lytte til musikk overalt: på kjøkkenet, soverommet eller i hagen.

最終更新: 2011-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

een bevrijdend gevoel, vindt u niet?van uw favoriete nummers tot radio van de andere kant van de wereld, dankzij logitech® squeezebox™ is het nog nooit zo gemakkelijk geweest om van zo'n groot muziekaanbod te genieten. blader door uw digitale muziekcollectie of stem af op duizenden gratis internetradiostations. ontdek zelfs miljoenen nummers bij onlineservices* zoals pandora®, rhapsody®, sirius® en last.fm™. met behulp van uw wi-fi-breedbandverbinding kunt u een squeezebox toevoegen op elke plek waar u naar muziek wilt luisteren: in de keuken, in de slaapkamer of op het terras. loop van de ene naar de andere kamer terwijl de muziek wordt afgespeeld. en u kunt het allemaal eenvoudig en intuïtief bedienen. met squeezebox hebt u volledige controle. verken, ontdek en geniet van uw muziek. een bevrijdend gevoel, vindt u niet?

ノルウェー語

frigjørende, ikke sant?det har aldri vært så enkelt å nyte så mye variert, god musikk som nå, takket være logitech® squeezebox™. du får tilgang til både favorittsporene dine og til nettradio som kringkaster fra den andre siden av kloden. du kan bla gjennom den digitale musikksamlingen din, og velge blant tusenvis av gratis radiokanaler på internett. du kan til og med oppdage millioner av spor fra nettjenester* som pandora®, rhapsody®, sirius® og last.fm™. ved hjelp av en trådløs bredbåndstilkopling kan du bruke squeezebox til å lytte til musikk overalt: på kjøkkenet, soverommet eller i hagen. du kan bevege deg fra rom til rom mens du lytter til musikken. det er enkelt og intuitivt å styre anlegget. det er du som har styringen med squeezebox. du kan utforske, oppdage og nyte, helt etter eget hode. frigjørende, ikke sant?

最終更新: 2011-03-22
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,782,002,298 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK