プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
arealen
pinta-alat
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 20
品質：
参照：
overschrijding van de arealen
pinta-alojen ylitys
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
b) de geoogste arealen.
b) viljelyaloja, joilta on korjattu sato.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
arealen met stikstofbindende gewassen
typpeä sitovien kasvien alat
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 2
品質：
参照：
arealen met tussenteelten of groenbedekking
kerääjäkasvien tai kasvipeitteen alat
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
subsidiabele arealen zijn arealen die:
tukikelpoisia ovat alat,
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
arealen die vallen onderactieve verbeteringsplannen komen niet in aanmerking.
tukea ei voida myöntää parannussuunnitelmien kohteina parhaillaan oleville alueille.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
het twistpunt is alleen vaak: welke zijn de slechte arealen?
eip:n lainoitukset riippuvat yhteistyöpolitiikan tavoitteista. teista.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
correcties ter zake van de definitieve stopzetting van de wijnbouw op wijnbouwarealen arealen
kreikan hallitus ei ole esittänyt mitään näyttöä, joka asettaisi kyseenalaiseksi komission tekemien laskelmien paikkansapitävyyden.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mijn collega klaß heeft terecht opgemerkt dat de slechte arealen moeten worden braakgelegd.
kollega klaß sanoi perustellusti, että huonoista viljelyaloista pitäisi luopua.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
arealen van marginaal belang en arealen waarvoor enquÊtes moeten worden gehouden, per lidstaat
toissijaiset viljelyalat ja tavalliseen tilastotietojen keruuseen sisÄllytettÄvÄt viljelyalat
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
a) de juistheid van de door de telers gedane aangifte inzake de beplante arealen,
a) tuottajien tekemien istutettujen viljelyalojen ilmoitusten täsmällisyyttä,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
2. een lidstaat kan zijn basisareaal op basis van objectieve criteria in sub-arealen onderverdelen.
2. jäsenvaltio voi jakaa perusalansa osa-aloihin määrittelemiensä puolueettomien perusteiden mukaisesti.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
-de vereenvoudiging van de subsidiabiliteitsvoorschriften in het kader van de bedrijfstoeslagregeling voor met olijfbomen beplante arealen;
-yksinkertaistetaan tilatukijärjestelmän tukikelpoisuussääntöjä oliivinviljelyalojen osalta,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 10
品質：
参照：
a) de arealen, met de kadastrale gegevens, waarvoor de forfaitaire steun wordt gevraagd;
a) viljelyalat, joille kiinteää tukea haetaan sekä niiden kiinteistörekisterinumerot;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
martin, philippe-armand en de arealen die geen cultuurlandschap vormen uit de productie kunnen worden genomen.
klaß tulevalle markkinointivuodelle, jotta raivauskiintiöt eivät jäisi käyttämättä.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
inzake de toepassing van areal frame sampling en teledetectie voor landbouwstatistieken in de periode 1999-2003
pinta-ala-ja kaukokartoitustekniikan soveltamisesta maataloustilastoihin vuosina 1999-2003
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：