プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bovien leukemievirus
naudan leukemiavirus
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
leukemievirus, bovien
naudan leukemiavirus
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
abelson-leukemievirus
abelsonin hiirileukemiavirus
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
leukemievirus, abelson-
abelsonin hiirileukemiavirus
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
akr-leukemievirus, muriene
hiiren akr-leukemiavirus
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
straling-geïnduceerd leukemievirus
säteilyleukemiavirus
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
leukemievirus i, humaan t-cel-
ihmisen t-lymfotrooppinen virus 1
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
humaan t-cel-leukemievirus type ii
ihmisen t-lymfotrooppinen virus 2
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
felien leukemievirus (felv) recombinant kanariepokkenvirus (vcp97).
kissan leukemiaviruksen (felv) rekombinantti canarypoxvirus (vcp97).
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:
hierdoor verwekt het vaccin een immuniteitsstatus tegen het feliene leukemievirus.
tämän seurauksena rokote saa aikaan immuunitilan kissaleukemiavirusta vastaan.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
purevax felv is een vaccin dat het feliene leukemievirus (felv) recombinant kanariepokkenvirus bevat (vcp97).
purevax felv on rokote, jonka vaikuttava aine on felv- rekombinantti kanarialinturokkovirus (vcp97).
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
stimuleert de actieve immunisatie tegen het feliene rhinotracheïtis herpesvirus, het feliene calicivirus, chlamydophila felis, het feliene panleucopenie virus en het feliene leukemievirus.
rokote aikaansaa aktiivisen immuniteetin kissan rinotrakeiittiherpesvirusta, kalikivirusta, chlamydophila felis’ ta, panleukopeniavirusta ja leukemiavirusta vastaan.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
de werkzaamheid van purevax rcp felv is beoordeeld in diverse onderzoeken onder laboratoriumomstandigheden waarbij katten werden gevaccineerd en vervolgens geïnfecteerd met het virulente (ziekmakende) herpesvirus, calicivirus, parvovirus of leukemievirus.
purevax rcp felv - rokotteen tehoa on tutkittu useissa laboratoriotesteissä, joissa kissoja on rokotettu ja sen jälkeen tartutettu elävällä herpes -, kaliki -, parvo - tai leukemiaviruksella.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
purevax rcp felv is een vaccin dat de volgende werkzame stoffen bevat: • levend verzwakt felien rhinotracheïtis herpesvirus (stam fhv f2), • antigenen van het geïnactiveerde (gedode) calicivirus (stammen fcv 431 en g1), • levend verzwakt felien panleukopenievirus (pli iv), • felien leukemievirus (felv) recombinant kanariepokkenvirus (vcp97).
heikennetty kissan rinotrakeiittiherpesvirus (fhv- viruksen f2- kanta) inaktivoitu kissan kalikiviruksen antigeeni (fcv 431 - ja g1- kannat) heikennetty kissan panleukopeniavirus (pli iv) kissaleukemian (felv) rekombinantti canarypoxvirus (vcp97).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。