プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
minimumleeftijd
asuinpaikka
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
dus de minimumleeftijd moet 18 jaar zijn.
parlamentti hyväksyi mietinnön ja komission ehdotuksen sellaisenaan.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
3.2.3 minimumleeftijd en werkervaring
3.2.3 vähimmäisikä ja ammatillinen kokemus
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
basisvoorwaarden (minimumleeftijd voor treinbestuurders enz.);
perusasiat (kuljettajien alin vaadittava ikä jne.)
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
meestal varieertde minimumleeftijd tussen 20 en 23 jaar.
ostokset s tamin en
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
meestal varieert de minimumleeftijd tussen 20 en 23 jaar.
näitä oikeuksia sovelletaan kaikkiin eu:ssa sijaitsevalta lentokentältä lähteviin koti- ja ulkomaan reitti- ja tilauslentoihin.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ook de minimumleeftijd die voor verschillende vuurwerkcategorieën geldt, loopt erg uiteen in de eu.
eri ilotulitusvälineluokkiin sovellettavat alaikärajat vaihtelevat runsaasti eri puolilla eu:ta.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
de minimumleeftijd om aanspraak op het ouderdomspensioen te kunnen maken, wordt voor hen niet opgetrokken.
heillä vanhuuseläkkeen vähimmäisikä ei nouse.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
de metagegevens bevatten informatie over de in het desbetreffende land geldende minimumleeftijd voor economische activiteit en de rechtsgrondslag hiervoor.
metatiedoissa on ilmoitettava kansallinen työikäiseen väestöön kuulumisen vähimmäisikä sekä asiaa koskeva oikeusperusta.
a) de door de betrokken lidstaat vastgestelde minimumleeftijd hebben bereikt en niet ouder zijn dan de maximumleeftijd;
a) hän täyttää asianomaisen jäsenvaltion asettamat vähimmäis-ja enimmäisikää koskevat vaatimukset;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 10
品質：
参照：