検索ワード: ontvangt het gezin een schooltoelage (オランダ語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Finnish

情報

Dutch

ontvangt het gezin een schooltoelage

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フィンランド語

情報

オランダ語

in het gezin!

フィンランド語

perheessä!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

instandhouding van het gezin

フィンランド語

perheyhteyden säilyttäminen

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

waarschijnlijk in het gezin.

フィンランド語

todennäköisesti perhepiiristä.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

internationaal jaar van het gezin

フィンランド語

kansainvälinen perheen vuosi

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

,en geweld in het gezin

フィンランド語

■etsi en perheväkivallan vastainen kampanja

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

europese alliantie voor het gezin

フィンランド語

eurooppalainen perheallianssi

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het gezin moet geherwaardeerd worden.

フィンランド語

perheen arvostusta on lisättävä.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

waar de bescherming van het gezin?

フィンランド語

hanja maij-weggen (ppe/de, nl) kiitti neuvoston puheenjohtajaa hyvästä julkilausumasta.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

bescherming van het gezin en het kind

フィンランド語

perheen ja lasten suojelu

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

het beginsel van eenheid van het gezin

フィンランド語

perheen yhtenäisyyden periaate

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

rtbescherming van het gezin beslag, bewarend

フィンランド語

rtvientituotteiden valvonta asepalvelus, vapaaehtoinen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

zonder het gezin kan geen maatschappij functioneren.

フィンランド語

ilman perheen muodostamaa perusyksikköä ei ole toimivaa yhteiskuntaa.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

geweld binnen het gezin: enkele cijfers

フィンランド語

perheväkivalta: joitakin lukuja

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

-het verbruik door het gezin van de producent,

フィンランド語

-tuottajan oman perheen kulutus,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

オランダ語

kinderen hebben buiten het gezin geen rechten meer.

フィンランド語

hän on ottanut huomioon eri laiset mielipiteet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

hulselijk geweld/geweld binnen het gezin, 29

フィンランド語

palkaton työ, 29

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

in dit opzicht moeten we een omgeving creëren waarin het gezin een grotere rol speelt.

フィンランド語

tässä mielessä on luotava perheille edullisemmat olosuhteet.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

elk jaar ontvangt het hof van justitie zo’n 15 000 bezoekers.

フィンランド語

vuosittain yhteisöjen tuomioistuimessa vierailee 15 000 henkilöä.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

rt bescherming van het gezin (2806) rt moederschap (2816)

フィンランド語

use asuminen (2846) asuminen (2846) alkion luovutus asumistuki

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

use bio-ethiek (2826) bescherming van het gezin (2806)

フィンランド語

useravitsemus (2�41)elintarvikkeiden turvallisuus (2�41)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,205,809 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK