プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
spinazie
pinaatti
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 14
品質：
44. spinacia oleracea l. -spinazie
44. spinacia oleracea l. -pinaatti
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 10
品質：
参照：
voor spinazie is sortering niet verplicht .
pinaatteja ei tarvitse lajitella koon mukaan.
最終更新： 2014-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
gewassen spinazie moet voldoende droog zijn .
pestyt pinaatit on valutettava riittävästi.
最終更新： 2014-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
aminozuren, peruaanse spinazie, reactieproducten met hexadecanoylchloride
aminohapot, kvinoa, reaktiotuotteet heksadekanoyylikloridin kanssa
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
spinazie, nieuw-zeelandse spinazie en tuinmelde
pinaatti, uudenseelanninpinaatti ja tarhamaltsa
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
zaad van peruaanse spinazie, chenopodium quinoa, gehydrolyseerd
kvinoan, chenopodium quinoa, siemen, hydrolysoitu
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
spinazie (nieuw-zeelandse spinazie, raapstelen)
pinaatti (uudenseelanninpinaatti, lehtijuurikkaan tai nauriin naatit)
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
spinazie wordt ingedeeld in de twee hieronder omschreven klassen :
pinaatit luokitellaan kahteen jäljempänä määriteltävään luokkaan.
最終更新： 2014-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
b) voor spinazie wordt uiterlijk op 1 januari 2005 herzien.
b) pinaatin osalta siirtymäkautta tarkastellaan uudelleen viimeistään 1 päivänä tammikuuta 2005.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
spinazie, nieuw-zeelandse spinazie en tuinmelde, vers of gekoeld
tuoreet tai jäähdytetyt pinaatit, uudenseelanninpinaatti ja tarhamaltsa
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
_ spinazie van post 07.01 c,_ pruimen van post 08.07 d
-ruotisellereitä, alanimike ex 07.01 t,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
tot vaststelling van kwaliteitsnormen voor sluitkool, spruitkool, bleekselderij, spinazie en pruimen
keräkaalien, ruusukaalien, ruotisellerien, pinaattien ja luumujen laatuvaatimuksista
最終更新： 2014-10-17
使用頻度： 6
品質：
参照：
voor een grotere samenhang moet oktober worden opgenomen in de winterperiode voor verse spinazie.
johdonmukaisuuden vuoksi lokakuu olisi sisällytettävä tuoreen pinaatin talvikauteen.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：