検索ワード: universelle (オランダ語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Finnish

情報

Dutch

universelle

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フィンランド語

情報

オランダ語

inleiding vallen (algemene ziektekostenverzekering, couverture maladie universelle, cmu).

フィンランド語

yleistaÈ joille kyseinen jaÈrjestelmaÈ ei tarjoa suojaa kaikkien riskien varalta

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

in 1933 schrijft curnonsky in zijn boek les trésors gastronomiques de la france: „la charcuterie de touraine a acquis une renommée universelle et légitime: les rillettes de tours ont fait le tour du monde” (de fijne vleeswaren uit touraine hebben een legitieme universele faam verworven: de „rillettes de tours” zijn wereldwijd bekend).

フィンランド語

vuonna 1933 curnonsky kirjoittaa teoksessaan les trésors gastronomiques de la france, että tourainen lihatuotteet ovat aivan oikeutetusti saavuttaneet yleismaailmallisen maineen: rillettes de tours on matkannut maailman ympäri. tourainessa järjestetään vuosittain kilpailu, jossa etsitään parhaita rillettes de tours -levitteitä.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,772,993,093 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK