検索ワード: afwerkingsgraad (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

afwerkingsgraad

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

een degelijke mix qua groottes, aantal kamers, comfortniveau en afwerkingsgraad van de woningen;

フランス語

une mixité dans les types de grandeur, de nombre de chambres, de degré de confort et de finition de logements;

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

een omvang, comfortniveau en afwerkingsgraad van de woningen in overeenstemming met de criteria van de « geconventioneerde » woningen;

フランス語

un type de grandeur, de degré de confort et de finition de logements conforme aux critères des logements « conventionnés »;

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

de twee kledingstukken hebben uiteenlopende handelsmaten en een verschillende graad van afwerking. met name is de afwerkingsgraad van het vestje aanzienlijk ruwer dan die van de lange broek (c).

フランス語

les deux vêtements sont présentés dans des tailles commerciales ainsi qu'en un degré de finition différents; notamment, la finition du gilet est nettement plus grossière que celle du pantalon (c).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,865,018 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK