検索ワード: betere lucht en minder co2 (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

betere lucht en minder co2

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

lucht en ruimtevaart

フランス語

aéronautique et espace

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 11
品質:

オランダ語

lucht- en ruimtevaartindustrie

フランス語

industrie aérospatiale

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

lucht- en ruimtevaart,

フランス語

l’aéronautique et l’aérospatial;

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

lagere rente wegens. betere waarborg en minder kapitaalbeslag

フランス語

taux plus bas en raison d'une meilleure garantie et de moins de capital d'?????investissement

最終更新: 2012-03-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

0740 lucht- en ruimtevervoer

フランス語

isbn 92-77-80206-5 Ëy-co-94-082-fr-c fr-94-19

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

lucht en water afdichtingsmembraan

フランス語

membrane d'étanchéité à l'eau et à l'air

最終更新: 2014-02-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de lucht- en scheepvaartmaatschappen?

フランス語

les compagnies aériennes et maritimes?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

een betere betrouwbaarheid en minder vertragingen door gezamenlijke besluitvorming (cdm):

フランス語

accroître la prévisibilité et réduire les retards liés aux aéroports grâce à la prise de décision en collaboration (cdm)

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

40 % minder co2-uitstoot;

フランス語

une réduction de 40 % des émissions de co2;

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

- waarvan lucht- en klimaatbescherming

フランス語

- dont protection de l'air et du climat

最終更新: 2014-12-17
使用頻度: 3
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

13.20.30 lucht- en ruimtevaartindustrie

フランス語

13.20.30 industri aeronautique

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

beleidsgebied: land- lucht- en zeevervoer

フランス語

domaine(s) politique(s) : transports terrestres, aériens et maritimes

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

activiteit: land-, lucht- en zeevervoersbeleid

フランス語

activité(s): politique des transports terrestres, aviation et transports maritimes

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

opwekking van elektriciteit met minder co2-emissies;

フランス語

production d'électricité à émissions de co2 réduites;

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

ook moet daarmee de weg worden geëffend voor een groene economie, een betere bescherming van publieke goederen als zuiver water en schone lucht, biodiversiteit en minder co2-uitstoot.

フランス語

elle devrait jouer un rôle plus important dans la promotion d'une économie verte et protéger les biens publics comme l'air pur, l'eau potable, la biodiversité et la réduction des émissions de carbone.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

ook moet daarmee de weg worden geëffend voor een groene economie, een betere bescherming van publieke goederen zoals zuiver water en schone lucht, biodiversiteit en minder co2-uitstoot.

フランス語

elle devrait jouer un rôle plus important dans la promotion d'une économie verte et protéger les biens publics comme l'air pur, l'eau potable, la biodiversité et la réduction des émissions de carbone.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

betere lucht biedt tevens economische kansen, onder meer voor de sectoren in de eu die zich met schone technologie bezighouden.

フランス語

l'amélioration de la qualité de l'air offre également des perspectives économiques, notamment aux secteurs des technologies propres de l'ue.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

hoogrendabel betekent minder brandstofverbruik en minder co2-emissies en andere emissies en daarmee een bijdrage aan duurzame ontwikkeling;

フランス語

le haut rendement implique une moindre consommation de combustible et une réduction des émissions de co2 et d'autres substances, ce qui contribue au développement durable.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

minder energieverbruik betekent ook minder co2-uitstoot en minder emissies van andere schadelijke stoffen, minder effecten op de ecosystemen en een betere levenskwaliteit voor de mensen.

フランス語

faire baisser la consommation d'énergie, c'est aussi diminuer les émissions de co2 et d'autres substances nocives, réduire les incidences sur l'écosystème et améliorer la qualité de vie.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

1.15.3 behalve de betere lucht- en zeeverbindingen hebben ook de ontwikkelingen op het gebied van geavanceerde communicatietechnologieën (teleconferenties, telediagnoses, telematica, kabelnetwerken) ertoe dat de nadelen van een insulaire en/of verafgelegen ligging minder gewicht in de schaal leggen.

フランス語

1.15.3 outre l'amélioration des liaisons aériennes et maritimes, les actions entreprises dans le domaine des technologies de communication avancées (téléconférence, télédiagnostic, télématique, câblage de réseaux) ont également contribué à atténuer les handicaps inhérents à l'insularité et /ou à l'éloignement.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 2
品質:

参照: Rstephan67

人による翻訳を得て
7,791,574,961 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK