検索ワード: bij productie (オランダ語 - フランス語)

nt1 restitutie bij productie
rt production agricole (5616) rt réforme de la pac (5606) politique des structures agricoles

extractiemiddelen bij productie levensmiddelen
certains pays proposent d'optimiser et d'améliorer encore leurs mécanismes d'accès aux soins.

use restitutie bij productie (5611)
use droit rural (5606) réglementation de la pêche (5641) réglementation de la production agricole (5611) réglementation forestière

bij productie van de volgende commerciële batch
a la prochaine fabrication de lot commercial

dezelfde tarieven als bij productie in het accijnsgebied.
les taux sont les mêmes qu'en cas de fabrication sur le territoire de perception.

sociale overwegingen meenemen bij productie- en procesmethoden
prendre en compte les préoccupations sociales dans les méthodes de production et de traitement

betrokken bij productie van 99,9 % geconcentreerd magnesium.
participe à la production de magnésium à une concentration de 99,9 %.

use representatieve koers (5606) restitutie bij productie (5611)
use zone agricole défavorisée (5606) réglementation agricole

bij productie van geconcentreerd druivensap worden deze coëfficiënten vermenigvuldigd met 5.
en cas d'obtention de jus de raisins concentré, ces coefficients sont multipliés par 5.

overweeg om bij productie- en procesmethoden sociale belangen op te nemen.
envisager de prendre en compte les préoccupations sociales dans les méthodes de production et de traitement.

volksgezondheid en consumentenzaken controles van diervoeders en levensmiddelen extractiemiddelen bij productie levensmiddelen
affaires économiques et monétaires tva applicable aux services postaux fiscalité applicable aux fusions, scissions, apports d'actifs et échanges d'actions intéressant des sociétés d'etats membres différents tva applicable aux services postaux

betrokken bij productie van ammoniumuranylcarbonaat (auc) en beheer van verrijkingscomplex van natanz.
participe à la production du carbonate double d'ammonium et d'uranyle et à la gestion du complexe d'enrichissement de natanz.

fysische of chemische verwerking (bijvoorbeeld bij productie, verwerking, reiniging enz.);
le traitement physique ou chimique (ex. dans la fabrication, la transformation, le nettoyage, etc.)

milieu luchtkwaliteit uitstoot van op aardgas of lpg lopende voertuigmotoren extractiemiddelen bij productie levensmiddelen afvalstoffen
santé publique et consommateurs soins de santé et soins pour les personnes âgées

overige informatie: betrokken bij productie van ammoniumuranylcarbonaat en de leiding van het verrijkingscomplex te natanz.
autres informations: participe à la production du carbonate double d'ammonium et d'uranyle et à la gestion du complexe d'enrichissement de natanz.

het gevolg is dan dat er minder gevaarlijk afval ontstaat (bij productie en na consumptie).
il devrait s'ensuivre une réduction de la production de déchets dangereux (déchets de production et déchets post-consommation).

use visseizoen (5641) restitutie bij productie (5611) sn o e i en restitutie bij produktie
useproduction végétale (631) programme forestier

cofinanciering bij productie en aanschaf van door elektriciteit aangedreven tweewielers t.b.v. overheidsinstellingen en openbare nutsbedrijven.
le cofinancement du coût de la production et de l'acquisition de véhicules électriques à deux roues destinés aux administrations publiques et aux organismes d'utilité publique.

1.4 aangezien onderzoek geglobaliseerd is en innovatie de doorslag geeft bij productie, moet uitmuntendheid volgens het eesc worden gestimuleerd.
1.4 face à la mondialisation de la recherche et au poids décisif de l'innovation dans la production, il soutient que l'excellence doit être encouragée.

een effectief beheer en effectieve monitoring van de voortgang zijn essentieel om te waarborgen dat de eu een grotere hulpbronnenefficiëntie bij productie en verbruik realiseert.
une gouvernance effective et un suivi des progrès sont essentiels pour permettre à l'ue de mettre en place des schémas de production et de consommation plus économes en ressources.