検索ワード: cholesterolspiegels (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

cholesterolspiegels

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

cholesterolspiegels laag

フランス語

taux de cholestérol bas

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

cholesterolspiegels gestegen

フランス語

cholestérol élevé

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

verhoogde cholesterolspiegels in het bloed

フランス語

augmentation du taux de cholestérol dans le sang

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

atorvastatine, voor verlaging van cholesterolspiegels

フランス語

atorvastatine, utilisée pour réduire le taux de cholestérol

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

veranderingen van borderline nuchtere cholesterolspiegels bij

フランス語

des modifications des taux de cholestérol total à jeun ayant une valeur limite au début du traitement (≥ 4.39 - < 5.17 mmol/ l) devenant élevée (≥ 5.17 mmol/ l) ont été très fréquentes.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

de cholesterolspiegels moeten periodiek worden gecontroleerd.

フランス語

les taux de cholestérol devront être surveillés régulièrement.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

pravastatine, wordt gebruikt om cholesterolspiegels te verlagen

フランス語

la pravastatine, utilisée pour réduire le taux de cholestérol.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

hypertensie, hyperlipidemie (hoge cholesterolspiegels), diabetes en roken,

フランス語

cardiaque, notamment hypertension, hyperlipidémie (taux élevés de cholestérol), diabète et tabagisme,

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

vrouwen met de hoogste baseline cholesterolspiegels lieten de grootste afnames zien.

フランス語

les femmes avec les taux initiaux de cholestérol les plus élevés ont montré les plus fortes réductions.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

controle van de cholesterolspiegels en daarna een dosisaanpassing dienen te worden overwogen.

フランス語

une surveillance du taux de cholestérol ainsi qu’une adaptation de la posologie, si besoin, doivent être envisagées.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

imvastatine (een geneesmiddel dat gebruikt wordt om hoge cholesterolspiegels te behandelen);

フランス語

imvastatine (médicament utilisé pour contrôler des taux élevés de cholestérol) ;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

verhoogde cholesterolspiegels 2,3 verhoogde glucosespiegels4 verhoogde triglyceridespiegels2,5 glucosurie toegenomen eetlust

フランス語

augmentation de la cholestérolémie2,3 augmentation de la glycémie 4 augmentation de la triglycéridémie 2,5 glucosurie augmentation de l' appétit

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

de cholesterolspiegels moeten periodiek worden gecontroleerd wanneer atorvastatine, pravastatine of simvastatine gelijktijdig met atripla worden toegediend.

フランス語

les taux de cholestérol devront être surveillées régulièrement lorsque l’ atorvastatine, la pravastatine ou la simvastatine sont co- administrées avec atripla.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

tizanidine (gebruikt als een spierverslapper), colestyramine (gebruikt ter verlaging van cholesterolspiegels in het bloed).

フランス語

la tizanidine (utilisée comme relaxant musculaire). la cholestyramine (utilisée pour diminuer le taux de cholestérol dans le sang).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

veranderingen van borderline nuchtere cholesterolspiegels bij aanvang (≥ 5,17 mmol/l - < 6,2 mmol/l) naar een hoge spiegel (≥ 6,2 mmol/l) kwamen zeer vaak voor

フランス語

une augmentation des taux de cholestérol total à jeun ayant une valeur limite au début du traitement (≥ 5,17 - < 6,2mmol/l) à des valeurs élevées (≥ 6,2mmol/l) a été très fréquente.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 25
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,028,894,218 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK