Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cholesterolspiegels laag
taux de cholestérol bas
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
cholesterolspiegels gestegen
cholestérol élevé
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
verhoogde cholesterolspiegels in het bloed
augmentation du taux de cholestérol dans le sang
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
atorvastatine, voor verlaging van cholesterolspiegels
atorvastatine, utilisée pour réduire le taux de cholestérol
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
veranderingen van borderline nuchtere cholesterolspiegels bij
des modifications des taux de cholestérol total à jeun ayant une valeur limite au début du traitement (≥ 4.39 - < 5.17 mmol/ l) devenant élevée (≥ 5.17 mmol/ l) ont été très fréquentes.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
de cholesterolspiegels moeten periodiek worden gecontroleerd.
les taux de cholestérol devront être surveillés régulièrement.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pravastatine, wordt gebruikt om cholesterolspiegels te verlagen
la pravastatine, utilisée pour réduire le taux de cholestérol.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hypertensie, hyperlipidemie (hoge cholesterolspiegels), diabetes en roken,
cardiaque, notamment hypertension, hyperlipidémie (taux élevés de cholestérol), diabète et tabagisme,
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
vrouwen met de hoogste baseline cholesterolspiegels lieten de grootste afnames zien.
les femmes avec les taux initiaux de cholestérol les plus élevés ont montré les plus fortes réductions.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
controle van de cholesterolspiegels en daarna een dosisaanpassing dienen te worden overwogen.
une surveillance du taux de cholestérol ainsi qu’une adaptation de la posologie, si besoin, doivent être envisagées.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
imvastatine (een geneesmiddel dat gebruikt wordt om hoge cholesterolspiegels te behandelen);
imvastatine (médicament utilisé pour contrôler des taux élevés de cholestérol) ;
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verhoogde cholesterolspiegels 2,3 verhoogde glucosespiegels4 verhoogde triglyceridespiegels2,5 glucosurie toegenomen eetlust
augmentation de la cholestérolémie2,3 augmentation de la glycémie 4 augmentation de la triglycéridémie 2,5 glucosurie augmentation de l' appétit
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
de cholesterolspiegels moeten periodiek worden gecontroleerd wanneer atorvastatine, pravastatine of simvastatine gelijktijdig met atripla worden toegediend.
les taux de cholestérol devront être surveillées régulièrement lorsque l’ atorvastatine, la pravastatine ou la simvastatine sont co- administrées avec atripla.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tizanidine (gebruikt als een spierverslapper), colestyramine (gebruikt ter verlaging van cholesterolspiegels in het bloed).
la tizanidine (utilisée comme relaxant musculaire). la cholestyramine (utilisée pour diminuer le taux de cholestérol dans le sang).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
veranderingen van borderline nuchtere cholesterolspiegels bij aanvang (≥ 5,17 mmol/l - < 6,2 mmol/l) naar een hoge spiegel (≥ 6,2 mmol/l) kwamen zeer vaak voor
une augmentation des taux de cholestérol total à jeun ayant une valeur limite au début du traitement (≥ 5,17 - < 6,2mmol/l) à des valeurs élevées (≥ 6,2mmol/l) a été très fréquente.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 25
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak