人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dit gebeurt door :
ceci s'effectue par :
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
concrete invulling van de participatie-aanpak
vers la mise en oeuvre de l'approche participative
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
de concrete invulling gebeurt nadien, in overleg met de attaché en het partnerland;
le contenu concret de ces programmes est établi postérieurement, en concertation avec l'attaché et le pays partenaire;
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
structuren voor de concrete invulling van de dialoog
des structures pour la mise en œuvre concrète du dialogue :
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
verificatie gebeurt door inspectie.
la vérification s’effectue par contrôle.
最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 4
品質:
concrete invulling van het voorgeschreven "nauw overleg".
réaliser la "concertation étroite".
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
de concrete invulling van deze taken valt onder de verantwoordelijkheid van de daartoe door de bijstandverlenende lidstaat aangewezen persoon.
les détails de l'exécution de ces tâches sont du ressort du responsable désigné par l'État membre portant assistance.