検索ワード: daf (オランダ語 - フランス語)

daf
daf

daf/ma
division afrique centrale et orientale

daf verdunningsluchtfilter
daf filtre à air de dilution

situatie bij leyland/daf
situation chez leyland/daf

coordinator zuidelijk afrika (daf)
coordinateur pour l'afrique australe

daf: franco grens (plaats)
daf: rendu frontière (… lieu convenu)

vcr 1 mg i.v., daf 7, 14;
vcr 1 mg i.v., jours 7, 14 ;

er is het spoeddebat over het faillissement van daf.
dela nouvelle commission euro­

verdunningsluchtfilter daf (figuren 4 tot en met 12)
filtre pour air de dilution daf (figures 4 à 12)

steun aan daf tracks sa (vlaams gewest)
aide en faveur de daf trucks sa (région flamande)

besluit van de commissie steun aan de automobielonderneming betreffende daf.
décision de la commission relative à des aides en faveur de la société automobile daf.

besluit van de commissie betreffende de steunmaatregelen ten gunste van daf.
décision de la commission relative à une aide à l'embauche de chômeurs dans des projets de développement en wallonie.

daf kiest bijvoorbeeld zijn dealers reeds op grond van norm bs 5750.
daf par exemple choisit déjà ses concessionnaires en fonction de la bs 5750.

besluit van de commissie betreffende een regionale steun aan leyland daf vans ltd.
décision de la commission sur l'en­cadrement des aides environnementales.

gezamenlijke ontwerpresolutie (2) over de situatie bij leyland/daf
proposition de résolution commune (2) sur la situation chez leyland/daf

daf is gemakkelijk te realiseren. het is minder gecompliceerd dan wat de commissie heeft voorgesteld.
c'est facile à appliquer et moins compliqué que la proposition de la commission.

het nieuwe daf op 2 maart 1993 werd de nieuwe onderneming daf trucks n.v. opgericht.
le 2 mars 1993, la nouvelle société daf trucks nv a été constituée et elle a acquis l'essentiel des actifs de l'ancienne société daf, offrant un emploi à 3 500 anciens salariés dans les usines situées à eindhoven (pays-bas) et à oevel (belgique).

de britse regering maakt geen aanstalten om de bedreigde daf/leyland­vestiging in lancashire te helpen.
il sug­gère qu'un grand débat soit organisé sur ce thème avant le conseil européen de copen­hague de juin.

daf kent ook de instanties die verantwoordelijk zijn voor het algemene be leid, het beheer, de controle en vooral voor fraudeonderzoek.
le projet daf connaît également les organismes responsables de la politique générale, de la gestion, du contrôle et, en particulier, les organismes chargés d'enquêter sur les fraudes.

daf ik op nationaal niveau actief werd, betekende echter niet dat ik mijn regionale of lokale verantwoordelijkheden verwaarloosde, bezweert michel delebarre.
mes mandats nationaux ne signifiaient cependant pas une rupture avec mes res­ponsabilités régionales ou locales, insiste michel delebarre.