検索ワード: een goede vriendin (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

een goede vriendin

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

een goede zaak

フランス語

m une mauvaise ■ chose

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

een goede plezante

フランス語

un faible plaisir

最終更新: 2018-05-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

een goede dosis

フランス語

une bonne dose de

最終更新: 2016-09-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

‘een goede vriendin van mij kan prachtig zingen.

フランス語

« une de mes amies chante magnifiquement.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

als een goede huisvader

フランス語

en bon père de famille

最終更新: 2016-06-02
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

een goede dag allemaal.

フランス語

bonjour à tous.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

een goede motivatie om :

フランス語

une bonne motivation en vue :

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

een goede indruk maken

フランス語

faire une bonne impression

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

een goede aanpassingscapaciteit bezitten.

フランス語

posséder de bonnes capacités d'adaptation.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

een goede prijs-kwaliteitverhouding

フランス語

l'optimisation des ressources

最終更新: 2015-05-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

een goede opvoeding genoten hebben

フランス語

avoir reçu une bonne éducation

最終更新: 2015-05-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

een goede reputatie genieten,bezitten

フランス語

jouir d'une bonne réputation

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

een goede vertaling een goede vertolking

フランス語

... d'une bonne traduction

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

allereerst wil ik mij richten tot mevrouw morgan, mijn goede vriendin eluned.

フランス語

le premier s' adresse à mme morgan, ma chère amie eluned.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

de rapporteur, mijn goede vriendin mevrouw torres marques, heeft dat terecht benadrukt.

フランス語

mme le rapporteur, ma chère amie mme torres marques, l' a fait remarquer également.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

mijnheer de voorzitter, ik wil mijn collega en goede vriendin, mevrouw stauner, bedanken voor haar verslag.

フランス語

monsieur le président, je tiens à remercier ma collègue et amie, mme stauner, pour son rapport.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

een goed energiegebruik

フランス語

le bon usage de l'énergie

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

wanneer een goed :

フランス語

lorsqu'un bien :

最終更新: 2014-12-17
使用頻度: 4
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

een goed programma dus.

フランス語

en bref, un bon programme.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

een goed bewaard vikingschip

フランス語

un exemple parfaitement bien conservé de chaloupe viking.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

人による翻訳を得て
7,788,024,287 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK