Je was op zoek naar: een goede vriendin (Nederlands - Frans)

een goede zaak
m une mauvaise ■ chose

een goede plezante
un faible plaisir

een goede dosis
une bonne dose de

‘een goede vriendin van mij kan prachtig zingen.
« une de mes amies chante magnifiquement.

als een goede huisvader
en bon père de famille

een goede dag allemaal.
bonjour à tous.

een goede motivatie om :
une bonne motivation en vue :

een goede indruk maken
faire une bonne impression

een goede aanpassingscapaciteit bezitten.
posséder de bonnes capacités d'adaptation.

een goede prijs-kwaliteitverhouding
l'optimisation des ressources

een goede opvoeding genoten hebben
avoir reçu une bonne éducation

een goede reputatie genieten,bezitten
jouir d'une bonne réputation

een goede vertaling een goede vertolking
... d'une bonne traduction

allereerst wil ik mij richten tot mevrouw morgan, mijn goede vriendin eluned.
le premier s' adresse à mme morgan, ma chère amie eluned.

de rapporteur, mijn goede vriendin mevrouw torres marques, heeft dat terecht benadrukt.
mme le rapporteur, ma chère amie mme torres marques, l' a fait remarquer également.

mijnheer de voorzitter, ik wil mijn collega en goede vriendin, mevrouw stauner, bedanken voor haar verslag.
monsieur le président, je tiens à remercier ma collègue et amie, mme stauner, pour son rapport.

een goed energiegebruik
le bon usage de l'énergie

wanneer een goed :
lorsqu'un bien :

een goed programma dus.
en bref, un bon programme.

een goed bewaard vikingschip
un exemple parfaitement bien conservé de chaloupe viking.