検索ワード: er werd samengezeten (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

er werd samengezeten

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

er werd

フランス語

aucune augmentation du taux de

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

er werd met

フランス語

suède

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

er werd haar een

フランス語

un nouvel extrait d'acte de naissance lui a donc été délivré.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

er werd gepreciseerd :

フランス語

il fut précisé :

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

er werd voornamelijk ge­

フランス語

ce 12­1985, point

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

er werd overeengekomen dat:

フランス語

il a été convenu que

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

er werd tevens informatie

フランス語

la chine a également fourni des informations sur

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

er werd weinig gepraat.

フランス語

on causa peu.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

er werd eveneens gepreciseerd :

フランス語

il a également été précisé :

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

er werd meer bijzonder besloten

フランス語

en particulier, il a été décidé

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

er werd geen commentaar ontvangen.

フランス語

aucune n'a formulé de commentaires.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

er werd aanzienlijke vooruitgang geboekt.

フランス語

des progrès substantiels ont été réalisés.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

er werd evenwel uitdrukkelijk gepreciseerd :

フランス語

il a toutefois été expressément précisé :

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

er werden

フランス語

aucune étude n’ a été effectuée pour évaluer le potentiel

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

er werden :

フランス語

elle contenait :

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

er werden geen mi

フランス語

65 une étude de toxicité portant sur le développement embryo-fœ tal et le développement périnatal a été réalisée chez des singes cynomologus à 0,30 et 100 mg/ kg (9-17 singes/ groupe); elle n'a pas révélé de signe de foeto-toxicité de l'adalimumab.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

er werden geen significante

フランス語

au cours d’ essais de pharmacologie clinique, l’ administration concomitante avec l’ alcool n’ a pas majoré la somnolence ou l’ altération de la performance induite par l’ alcool.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

er werden vijf besluiten (

フランス語

il y a adopté cinq décisions (

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

er werden geen duidelijke behandelinggerelateerde

フランス語

aucune étude des effets de l’ eculizumab sur la reproduction animale n’ a été menée.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

er werden geen opmerkingen ontvangen.

フランス語

aucun commentaire n’a été reçu.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
8,037,830,762 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK