検索ワード: graag tot ziens (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

graag tot ziens

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

tot ziens

フランス語

merci de regarder

最終更新: 2019-02-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

tot ziens!

フランス語

tchao & #160;!

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

graag tot dan

フランス語

à bientôt

最終更新: 2020-10-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

tot ziens dus!

フランス語

alors, à bientôt!

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

tot ziens galeano!

フランス語

¡hasta siempre galeano!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

see you! (tot ziens!)

フランス語

À bientôt (see you)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

goede dag. tot ziens.

フランス語

bonne journée. À bientôt.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

goede reis en tot ziens

フランス語

bon voyage et à bientôt

最終更新: 2024-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

bye for now! (tot ziens!)

フランス語

au revoir pour l'instant (bye for now!)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

tot ziens maandag in brussel!

フランス語

au revoir et à lundi, à bruxelles!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

zeg tot ziens tegen de debugger

フランス語

dit « au revoir » au débogueur

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

heel hartelijk bedankt en tot ziens.

フランス語

un grand merci et au revoir.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

オランダ語

dank u voor uw vertrouwen en tot ziens

フランス語

merci pour votre soutien

最終更新: 2013-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

aan het einde zeggen we tot ziens.

フランス語

À la fin, nous disons au revoir.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

easytag: normaal afgesloten! tot ziens...

フランス語

easytag : fermeture normale.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

ik zeg u allen tot ziens en niet vaarwel!

フランス語

a toutes et à tous je vous dis: au revoir et non adieu!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

tot ziens bij de referenda over de europese grondwet.

フランス語

rendez-vous lors des référendums sur la constitution européenne.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

een ogenbluk geduld graag tot het beeld is opgeslagen...

フランス語

veuillez patienter pendant que l'image s'enregistre...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

dus, mijnheer de voorzitter, hartelijke dank en tot ziens.

フランス語

alors, monsieur le président, merci et adieu.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

ik wil me nu graag tot mevrouw palacio vallelersundi wenden.

フランス語

quant à la remarque de mme palacio vallelersundi, je dirai que la formulation du partage de la charge de la preuve nous semble claire et correcte et qu'elle est par conséquent satisfaisante.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,073,269 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK