Hai cercato la traduzione di graag tot ziens da Olandese a Francese

tot ziens
merci de regarder

tot ziens!
tchao & #160;!

graag tot dan
à bientôt

tot ziens dus!
alors, à bientôt!

tot ziens galeano!
¡hasta siempre galeano!

see you! (tot ziens!)
À bientôt (see you)

goede dag. tot ziens.
bonne journée. À bientôt.

goede reis en tot ziens
bon voyage et à bientôt

bye for now! (tot ziens!)
au revoir pour l'instant (bye for now!)

tot ziens maandag in brussel!
au revoir et à lundi, à bruxelles!

zeg tot ziens tegen de debugger
dit « au revoir » au débogueur

heel hartelijk bedankt en tot ziens.
un grand merci et au revoir.

dank u voor uw vertrouwen en tot ziens
merci pour votre soutien

aan het einde zeggen we tot ziens.
À la fin, nous disons au revoir.

easytag: normaal afgesloten! tot ziens...
easytag : fermeture normale.

ik zeg u allen tot ziens en niet vaarwel!
a toutes et à tous je vous dis: au revoir et non adieu!

tot ziens bij de referenda over de europese grondwet.
rendez-vous lors des référendums sur la constitution européenne.

een ogenbluk geduld graag tot het beeld is opgeslagen...
veuillez patienter pendant que l'image s'enregistre...

dus, mijnheer de voorzitter, hartelijke dank en tot ziens.
alors, monsieur le président, merci et adieu.

ik wil me nu graag tot mevrouw palacio vallelersundi wenden.
quant à la remarque de mme palacio vallelersundi, je dirai que la formulation du partage de la charge de la preuve nous semble claire et correcte et qu'elle est par conséquent satisfaisante.