Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
me gustaria conocerte
vorrei conoscerti
Ultimo aggiornamento 2013-05-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a mi tambien me despertó.
- non è vero.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
y a mi tambien me gustaba.
- anche a me piaceva.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
me gustaria conocerte mejor, si te apetece
mi piacerebbe conoscerti meglio, se ti va bene
Ultimo aggiornamento 2014-05-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a mi también me gustaria jugar con ellos.
io avrei un bel giochetto da fare con loro.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
me gustaría conocerte
felice di conoscerti
Ultimo aggiornamento 2016-03-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
me gustaría conocerte.
- vorrei presentarmi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
415 me gustaría conocerte.
415... vorrei poterti conoscere.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a mi tambiÉn me gustÓ
anke x me e' stato bll.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a mi también me divirtió.
hai divertito anche me.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a mi... también me gusta.
a me... anche.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- a mi también me agrada.
- anche a me. gli voglio bene.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a mi también me da miedo.
anch'io ho paura.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
me gustaría conocerte. ¿por qué?
mi piacerebbe conoscerla meglio.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a mi también me alegra verte.
- e' molto bello anche per me.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a mi también me alegra, forrest.
anch'io, forrest.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- a mi también me gustas mucho.
mi piaci davvero anche tu.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a mi también me gustaría decir unas palabras.
- vorrei dire qualche parola anch'io.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nos gustaría conocerte más.
- ci piacerebbe tanto conoscerlo meglio.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aunque no te entienda y me gustaría conocerte mejor.
anche se non ti capisco e mi piacerebbe conoscerti meglio.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: