検索ワード: het instellen van een (オランダ語 - フランス語)

het instellen van een internationaal
elle porte sans doute sa part de responsabilité.

wie het instellen van
je constate avec étonnement qu'il est absent.

het instellen van & kgpg;
configurer & kgpg;

het instellen van vervolging
engagement des poursuites

het instellen van rechtsgedingen;
d'intenter des actions en justice;

het instellen van & kontact;
comment configurer les clients & kontact; & #160;?

het instellen van de dosis
sélection de la dose

het instellen van de dosis.
réglage de la dose.

het instellen van de eigenschappen van een bestand
modifier les propriétés des fichiers

a. een verkenningsvergunning voor het instellen van een verkenningsonderzoek
le plateau continental de la mer du nord s'étend sur 575 000 km2 et est situé entre la grande-bretagne, la belgique, les pays-bas, la république fédérale d'allemagne, le danemark et la norvège.

termijn voor het instellen van beroep
délai de recours

ontvankelijkheid en gronden voor het instellen van een onderzoek
la recevabilitÉ des plaintes et la justification des enquÊtes

artikel 7 – het instellen van vervolging
article 7 – engagement des poursuites

2.2.3 gronden voor het instellen van een onderzoek
2.2.3 la justification des enquetes

gebruik deze getallen niet voor het instellen van een insulinedosis.
n'utilisez pas cette échelle pour mesurer une dose d’insuline.

de termijn voor het instellen van een gewoon rechtsmiddel; en
du délai imparti pour former ce recours ordinaire, et

voldoende bewijsmateriaal om het instellen van een onderzoek te rechtvaardigen
éléments de preuve suffisants pour justifier l'ouverture d'une enquête

9° het instellen van een stelsel van onttrekkingsvergunningen of quota;
9° l'instauration d'un système d'autorisations de prélèvement de spécimens ou de quotas;

het instellen van een onderzoek naar de werking van de rechterlijke orde.
engager une enquête sur le fonctionnement de l'ordre judiciaire.

instrumenten voor het instellen van een passend rechtskader voor transeuropese samenwerking
instruments visant à créer un cadre juridique approprié pour la coopération transeuropéenne