検索ワード: het probleem een beetje overroepen (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

het probleem een beetje overroepen

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

een beetje

フランス語

een beetje

最終更新: 2013-08-15
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

een ??beetje

フランス語

een

最終更新: 2013-09-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

13 een beetje

フランス語

13 un peu

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

het is een beetje koud vandaag.

フランス語

il fait un peu froid aujourd'hui.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

een beetje geschiedenis

フランス語

quelques éléments d'histoire

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

overal een beetje?

フランス語

un peu sur tout?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

met een beetje hulp van

フランス語

tu me manques beaucoup

最終更新: 2015-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

heb een beetje geduld.

フランス語

ayez un peu de patience.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

a — een beetje geschiedenis

フランス語

a — quelques éléments d'histoire

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

eerst een beetje geschiedenis

フランス語

d'abord, un peu d'histoire

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

clara is een beetje bang.

フランス語

clara avait un peu peur.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

dit is een beetje cynisch !

フランス語

ce serait assez désinvolte de leur part!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

kiezen is een beetje sterven.

フランス語

choisir, c’est mourir un peu

最終更新: 2017-12-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

toon alsjeblieft een beetje medeleven!

フランス語

ayez un peu de compassion en vous pour l'amour de dieu!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

dat is wel een beetje vreemd. (')

フランス語

voilà qui est étrange. (')

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

trek de zuiger een beetje terug.

フランス語

tirez légèrement sur le piston.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

オランダ語

"een beetje geduld, mijn jongen!

フランス語

---un peu de patience, mon garçon.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

een beetje preventie: de proactieve benadering

フランス語

un brin de prévention: l'approche proactive

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

heel erg anders heel anders een beetje anders

フランス語

modifications modifications modifications pas de très considé­considérables légères modification rables

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de voorzitter. — een beetje geduld alstublieft.

フランス語

le président. — veuillez faire preuve d'un peu de patience, s'il vous plaît.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,788,510,264 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK