プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
maar nu is het afgelopen.
mais maintenant, c' est fini.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:
hoe is het weer?
quel temps fait-il ?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
hoe is het mogelijk.
comment est-ce possible?
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:
hoe is het begonnen?
modalités de cette coordination
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
--„wel, hoe is het daar?”
-- comment est-on là?
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
hoe is het eesc samengesteld?
quelle est la composition du comité?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
--„en hoe is het afgeloopen?”
-- et comment cela s'est-il passé?
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
hoe is het vaccin onderzocht?
quelles études ont été menées sur le vaccin?
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
voorzitter, hoe is het mogelijk?
fruits et légumes ont été abordés en détail dans le rapport annuel.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
dat is het afgelopen jaar extra duidelijk geworden.
cela est apparu de façon encore plus claire au cours de l' année écoulée.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:
hoe is het ons vandaag vergaan?
que faisons-nous aujourd' hui?
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:
hoe is het, blijft het er bij?"
eh bien, est-ce convenu?
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
hoe is het zover kunnen komen?
comment a-t-on pu en arriver là?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:
de werkgelegenheid is het afgelopen jaar met 2,2% gegroeid.
l'emploi s'est accru l'an dernier de 2,2%, ce qui en nombre de personnes représente l'accroissement le plus important depuis la deuxième guerre mondiale.
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
de kloof is het afgelopen jaar geen millimeter kleiner geworden.
ce chiffre n'a pas changé le moins du monde en l’espace d’un an.
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
hoe is het actieplan tot stand gekomen?
les raisons motivant le plan d'action
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
"hoe is het, paganel?" zeide glenarvan.
«eh bien? paganel, dit glenarvan.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
hoe is het directoraat-generaal tolken georganiseerd?
comment la dg interprétation est-elle organisée?
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
hoe is het gesteld met de werkwijze van de who?
plath qui a réalisé un travail magnifique.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
het afgelopen jaar is het programma gestabiliseerd en versterkt.
1998 a vu sa consolidation et son intensification.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: