検索ワード: hogesnelheidslijnen (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

hogesnelheidslijnen

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

alle hogesnelheidslijnen,

フランス語

à toutes les lignes à grande vitesse,

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

bepaalde hogesnelheidslijnen,

フランス語

uniquement à certaines lignes à grande vitesse,

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

op de hogesnelheidslijnen :

フランス語

sur les lignes à grande vitesse :

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

hogesnelheidslijnen, zuid-west

フランス語

high speed railway lines, south-west

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

hogesnelheidslijnen (in km)

フランス語

lignes à grande vitesse (en km)

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

hogesnelheidslijnen - vorig jaar

フランス語

lignes à grande vitesse, année écoulée

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

tsi infrastructuur voor hogesnelheidslijnen

フランス語

référence sti «infrastructure» des lignes à grande vitesse

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

speciaal aangelegde hogesnelheidslijnen,

フランス語

lignes spécialement construites pour la grande vitesse,

最終更新: 2012-04-05
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

de hogesnelheidslijnen bestaan uit:

フランス語

les lignes ferroviaires à grande vitesse sont composées de:

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

punt tsi „energievoorzieningen voor hogesnelheidslijnen”

フランス語

clause sti «énergie lignes à grande vitesse»

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

hogesnelheidslijnen -vorig jaar (in euro)

フランス語

lignes à grande vitesse, année écoulée (en euros)

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

referentie tsi „energievoorzieningen voor hogesnelheidslijnen”

フランス語

référence sti «énergie lignes à grande vitesse»

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

rubriek iii - investeringen hogesnelheidslijnen (hsl)

フランス語

rubrique iii - investissements lignes grande vitesse (lgv)

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

subsysteem besturing en seingeving voor hogesnelheidslijnen

フランス語

sous-système «contrôle-commande et signalisation lignes à grande vitesse»

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

punt tsi „rollend materieel voor hogesnelheidslijnen”

フランス語

clause sti «matériel roulant grande vitesse»

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

overgangssecties tussen hogesnelheidslijnen en andere lijnen

フランス語

transition entre lignes à grande vitesse et autres lignes

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

hogesnelheidslijnen en conventionele spoorlijnen, met inbegrip van:

フランス語

les lignes ferroviaires à grande vitesse et conventionnelles, notamment:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

het rollend materieel op hogesnelheidslijnen is homogener van aard.

フランス語

le matériel roulant est plus homogène sur les lignes à grande vitesse.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

volgens bijlage i van de richtlijn zijn hogesnelheidslijnen:

フランス語

selon l'annexe i de la directive, les lignes à grande vitesse comprennent :

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

de tsi's voor hogesnelheidslijnen zijn op 30 mei 2002 goedgekeurd.

フランス語

les sti grande vitesse ont été adoptées le 30 mai 2002.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,749,179,189 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK