検索ワード: inhoudstabel (オランダ語 - フランス語)

inhoudstabel
table des matières

inhoudstabel voor bosinrichting
tarif aménagement

inhoudstabel gebaseerd op stronkdiameter
tarif de cubage à la souche

inhoudstabel van cd wordt uitgelezen.
lecture de la table des matières du cd.

na „(deel 147)” wordt een inhoudstabel ingevoegd:
la table des matières suivante est insérée après le titre «(partie 147)»:

— de algemene inhoudstabel van de volledige uitgave van 1987.
— la liste des actes relatifs aux adhésions aux communautés, — la table générale des matières de l'édition complète de 1987.

overwegende dat reclamanten de toevoeging van een inhoudstabel voorstellen;
considérant que des réclamants proposent de prévoir une table des matières;

1° de inhoudstabel wordt aangepast volgens de bepalingen van de bijlage van dit besluit;
1° le contenu du tableau est adapté selon les dispositions de l'annexe du présent arrêté;

aan de dame en heren provinciegouverneurs, aan de dames en heren leden van de bestendige deputaties, aan de dames en heren burgemeesters en schepenen, aan de dames en heren ambtenaren van administraties en overheden werkzaam in het vlaamse gewest, inhoudstabel
a madame et messieurs les gouverneurs de province, a mesdames et messieurs les membres des députations permanentes, a mesdames et messieurs les bourgmestres et échevins, a mesdames et messieurs les fonctionnaires des administrations et des autorités actives en région flamande, table des matières

bundel 123.31 - vertrek van de treinen, tweede bijvoegsel dat in de versie van het voornoemde reglement, goedgekeurd bij het ministerieel besluit van 26 maart 1999, ter vervanging komt van de bladzijden 1 en 2 van de inhoudstabel en de bladzijden 11 tot 16.
fascicule 123.31 - départ des trains, deuxième supplément, remplaçant dans la version du règlement précité, approuvée par l'arrêté ministériel du 26 mars 1999, les pages 1 et 2 du sommaire et les pages 11 à 16.