プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
de la
pendant la phase d'entretien, la posologie ne doit pas être modifiée plus d'une fois toutes les deux semaines.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
le ministre de la justice ,
le ministre de la justice ,
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
pour le président de la république française
pour le président de la république française
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
despré, le système constitutionnel de la belgique, larcier 1998, p. 171) ».
despré, le système constitutionnel de la belgique, larcier 1998, p. 171) ».
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
pour le collège, chargé de la santé,
pour le collège, chargé de la santé,
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
le membre du collège chargé de la santé,
le membre du collège/cyar ' de la santé,
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
2° conseil interuniversitaire de la communauté française de belgique (ciuf)
2° conseil interuniversitaire de la communauté française de belgique (ciuf)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
chaussée de la hulpe 166 terhulpsesteenweg b-1170 brussels belgique / belgien
chaussée de la hulpe 166 terhulpsesteenweg b-1170 brussels belgique / belgien tél/tel: +32 (0)2 5 04 08 11
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
au stade actuel de la procédure, la belgique ne conteste pas cette conclusion.
au stade actuel de la procédure, la belgique ne conteste pas cette conclusion.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
a) le marché de la logistique et les aides pour ifb
a) le marché de la logistique et les aides pour ifb
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
ambassadeur, représentant permanent de la belgique à l’otan (1996-1997).
ambassadeur, représentant permanent de la belgique à l'otan (1996-1997).
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
le ministre-président, le ministre de la propreté publique,
le ministre-président, le ministre de la propreté publique,
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
le ministre des affaires sociales et de la santé, th. detienne
le ministre des affaires sociales et de la santé, th. detienne
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
conseiller, représentation permanente de la belgique à l’union européenne (1982 - 1987)
conseiller, représentation permanente de la belgique à l'union européenne (1982 - 1987)
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
la belgique propose d'amortir ces zones en tant que coûts admissibles.
la belgique propose d'amortir ces zones en tant que coûts admissibles.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
"le groupe d'animation de la basse-sambre (gabs)";
le groupe d'animation de la basse-sambre (gabs);
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
cristine deliens, voorgedragen door de « ministre-président du gouvernement de la communauté française de belgique »;
mme cristine deliens, présentée par le ministre-président du gouvernement de la communauté française de belgique;
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
la belgique a communiqué à la commission les taux de solvabilité des principaux concurrents d'ifb.
la belgique a communiqué à la commission les taux de solvabilité des principaux concurrents d'ifb.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
la commission attire cependant l'attention de la belgique sur le point 40 des lignes directrices de 2004, qui dispose:
la commission attire cependant l'attention de la belgique sur le point 40 des lignes directrices de 2004, qui dispose:
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
« les amis de la terre belgique », v.z.w., place de la vingeanne, 5100 dave (namur)
« les amis de la terre belgique », a.s.b.l., place de la vingeanne, 5100 dave (namur)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: