検索ワード: mentaal welbevinden (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

mentaal welbevinden

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

welbevinden

フランス語

délire cénesthésique

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

mentaal proces

フランス語

processus mental

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

laatbloeier (mentaal)

フランス語

retard mental

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

gezondheid en welbevinden

フランス語

s 0156) (chargés

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

overdreven gevoel van welbevinden

フランス語

sensation exagérée de bien-être

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

gezondheid is onmisbaar voor het welbevinden.

フランス語

la santé est indispensable au bien-être.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

□ gezondheid en welbevinden q duurzame ontwikkeling

フランス語

cohésion sociale participation

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

3.2 de wereldgezondheidsorganisatie definieert gezondheid als "een toestand van volledig fysiek, mentaal en sociaal welbevinden en niet alleen de afwezigheid van ziekte of kwalen".

フランス語

3.2 l'organisation mondiale de la santé définit la santé comme "un état de bien-être physique, mental et social complet et non seulement l'absence de maladie ou d'infirmité".

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

patiënten kunnen last hebben van vermoeidheid, hoofdpijn, veranderingen in mentaal welbevinden, buikpijn, afwijkende stoelgang en hypotensie, of niet-specifieke symptomen die kunnen lijken op andere oorzaken zoals hersenmetastasen of onderliggende ziekte.

フランス語

les patients peuvent présenter de la fatigue, des céphalées, des modifications de l'état mental, des douleurs abdominales, un transit intestinal inhabituel, et une hypotension, ou des symptômes non spécifiques qui peuvent ressembler à d'autres causes telles que des métastases cérébrales ou une maladie sous-jacente.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

mentale retardatie

フランス語

handicap mental

最終更新: 2015-05-29
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,765,957,860 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK